BRITANNIA TRAVEL FORUM
Re: Welsh mate leaving
Post Follow Up
Posted by: Gwilym Evans on December 22, 2004
In Reply to: Welsh mate leaving
Posted by Gazza on December 22, 2004
Subject: Re: Welsh mate leaving
> Could someone please translate into Welsh the following message for my mate who is leaving us to go back to his homeland; " Been a pleasure,
> all the best for yourself and your family in the future, take care and stay in touch."
> Thanks in advance.
Gazza, here it is:
It's been a pleasure=mae wedi bod yn bleserus
all the best for yourself and your family=y goreu oll i ti a'th deulu
Take care=cymer ofal
and stay in touch=ac arosha mewn cyfyrddiad

Gwilym

FOLLOW UPS

Back to Main Forum


   Copyright ©1999 Britannia,com . Design by Unica Multimedia.