
Join Britannia's Wales Community Online. We encourage you to read the other questions and comments, and if any are within your own area of interest or expertise, please feel free to respond to them simply by clicking on the message title in bold type. Or, if you prefer, start your own discussion. Tell about a place you visited or a book you've just read. It's easy! Just click on the "Push Pin" icon to get started. It is our hope to have lively dialog going in as many different areas related to Wales as possible.

Click on the Push Pin icon to start a new topic or click an existing message to comment.
Start a New Topic
CURRENT MESSAGES
all
Posted by Alexei Ponikarovsky on April 29, 2006
0
follow up messages in thread

welsh speaking penpal wanted
Posted by julie on April 26, 2006
0
follow up messages in thread

Mari Stone
Posted by Mark Weir on April 13, 2006
0
follow up messages in thread

Mature pen pal in Patagonia
Posted by Emlyn Jones on April 10, 2006
0
follow up messages in thread

Celtic Alliance
Posted by CAA on April 6, 2006
0
follow up messages in thread

translation please?
Posted by Lawrence Hurd on March 31, 2006
0
follow up messages in thread

religions
Posted by jessica ross on March 28, 2006
0
follow up messages in thread

Could you translate this phrase please
Posted by Karen on March 9, 2006
1
follow up messages in thread

wingfield hotel llanbradach caaerphilly
Posted by judie phillips on March 8, 2006
1
follow up messages in thread

naming my horse
Posted by michelle france on March 8, 2006
1
follow up messages in thread

Lawr ar Lan y Mor
Posted by Carl on February 25, 2006
3
follow up messages in thread

translation please
Posted by maggie on February 16, 2006
1
follow up messages in thread

need to translate valentine msg into welsh.....
Posted by david on February 12, 2006
0
follow up messages in thread

Milsom Ancestry
Posted by Gordon Milsom on February 3, 2006
0
follow up messages in thread

Milsom Ancestry
Posted by Gordon Milsom on February 3, 2006
0
follow up messages in thread

urgent
Posted by james davies on January 31, 2006
1
follow up messages in thread

Family Crest
Posted by Brian Kynaston on January 25, 2006
1
follow up messages in thread

Confused about how to pronounce this name
Posted by Naomi Keys on January 24, 2006
1
follow up messages in thread

pronunciation, please
Posted by Sharon Conlon on January 11, 2006
2
follow up messages in thread

old photo`s
Posted by a w jones on January 9, 2006
0
follow up messages in thread

venedocia
Posted by sput on December 20, 2005
0
follow up messages in thread

venedocia
Posted by sput on December 20, 2005
0
follow up messages in thread

can anyone translate this to welsh
Posted by heather on December 19, 2005
1
follow up messages in thread

wales
Posted by wales lover on December 7, 2005
1
follow up messages in thread

The Queen's last name
Posted by Jan Needham on December 6, 2005
5
follow up messages in thread

Crugybar
Posted by Gordon Williams on November 20, 2005
0
follow up messages in thread

Letter translation
Posted by Andrew Brough on November 18, 2005
0
follow up messages in thread

Victor Andra Price-Williams
Posted by Victor Andra Price-Williams on November 6, 2005
0
follow up messages in thread

Victor Andra Price-Williams
Posted by Victor Andra Price-Williams on November 6, 2005
0
follow up messages in thread

D plates and L plates
Posted by Dysgwr Cymraeg on October 29, 2005
6
follow up messages in thread

St Claire
Posted by Patrick McManis on October 24, 2005
2
follow up messages in thread

History
Posted by Baria on October 23, 2005
0
follow up messages in thread

Ffion spelling
Posted by Martyn Harvey on October 23, 2005
0
follow up messages in thread

Thanks
Posted by Anne Morgan Brown on October 17, 2005
1
follow up messages in thread

Morgan origin (Family name)
Posted by Anne Morgan Brown on October 16, 2005
2
follow up messages in thread

Translation help needed =)
Posted by Stacey on October 15, 2005
1
follow up messages in thread

Richard Bennett
Posted by Jacqueline Gordon on October 8, 2005
1
follow up messages in thread

help write a letter
Posted by Christy on October 6, 2005
1
follow up messages in thread

Christianity in Wales
Posted by Andrei on September 9, 2005
10
follow up messages in thread

St. Mellons
Posted by Katie on August 28, 2005
2
follow up messages in thread

name translation
Posted by mike on August 23, 2005
1
follow up messages in thread

Welsh Dragon
Posted by JEFFRO on August 12, 2005
2
follow up messages in thread

DRAGON
Posted by Jeff on August 12, 2005
1
follow up messages in thread

Origins
Posted by Kia on August 10, 2005
0
follow up messages in thread

Pronounciation
Posted by June on July 26, 2005
1
follow up messages in thread

Welsh towns
Posted by Hazel on July 19, 2005
0
follow up messages in thread

Help with translation
Posted by Bonnie-Jo Leavitt on July 10, 2005
1
follow up messages in thread

pronouncing a name
Posted by kim yennie on June 10, 2005
3
follow up messages in thread

"Parvaim"
Posted by Kadmiel on June 4, 2005
0
follow up messages in thread

what happened to
Posted by tipper57 on May 30, 2005
1
follow up messages in thread

Powells in Georgia USA and Wales
Posted by Pat (Powell) Springer on May 18, 2005
0
follow up messages in thread

The "Price" Name
Posted by Archie Price on May 11, 2005
3
follow up messages in thread

Donkeys ???
Posted by Ray on May 6, 2005
0
follow up messages in thread

chicken
Posted by Mark on May 1, 2005
0
follow up messages in thread

Gwynfor Evans
Posted by Hazel on April 21, 2005
1
follow up messages in thread

In the mean time
Posted by Julie on April 17, 2005
0
follow up messages in thread

Welsh Place Names
Posted by Hazel on April 14, 2005
0
follow up messages in thread

My Fathers home
Posted by Geoffrey Neil Morgan on April 13, 2005
0
follow up messages in thread

Phrase on Gilbert coat of arms
Posted by Barbara Sheldon on March 30, 2005
1
follow up messages in thread

Anyone with last name Trow?
Posted by Mandy Trow on March 29, 2005
4
follow up messages in thread

Anyone ??
Posted by Ray on March 24, 2005
1
follow up messages in thread

Grand Slam
Posted by Ray on March 20, 2005
0
follow up messages in thread

TRANSLATION
Posted by Eleanor Rees on March 17, 2005
1
follow up messages in thread

Can someone help please
Posted by Eleanor Rees on March 17, 2005
1
follow up messages in thread

Ordway History
Posted by Roger Ordway on March 17, 2005
0
follow up messages in thread

Welsh village name
Posted by Warren on March 14, 2005
3
follow up messages in thread

britannia
Posted by alie on March 10, 2005
8
follow up messages in thread

verb for took
Posted by Hazel on March 8, 2005
2
follow up messages in thread

Wedding poem or blessing
Posted by Julie Dixon on March 8, 2005
0
follow up messages in thread

Translation for wedding band
Posted by Chris Parfitt on March 7, 2005
1
follow up messages in thread

Parry family in Ohio
Posted by Robert Parry on March 5, 2005
2
follow up messages in thread

Grandmother Translation
Posted by Becky on March 5, 2005
5
follow up messages in thread

my village
Posted by sue on February 27, 2005
1
follow up messages in thread

my village
Posted by sue on February 27, 2005
0
follow up messages in thread

Question
Posted by Winnie on February 26, 2005
2
follow up messages in thread

Owain Glyndwr's Descendants
Posted by Cymdeithas on February 24, 2005
0
follow up messages in thread

Owain Glyndwr's Descendants
Posted by Cymdeithas on February 24, 2005
0
follow up messages in thread

Gist surname
Posted by Benton Gist on February 21, 2005
1
follow up messages in thread

king john Evans
Posted by kerry on February 9, 2005
3
follow up messages in thread

school terminology translation
Posted by Caroline on February 5, 2005
5
follow up messages in thread

family surname
Posted by Gerald on February 1, 2005
0
follow up messages in thread

Crugybar
Posted by Bob Davies on February 1, 2005
3
follow up messages in thread

help with pronunciation
Posted by Warren on January 28, 2005
4
follow up messages in thread

Glyndrw's Way
Posted by Aloys Soullie on January 24, 2005
0
follow up messages in thread

If you would be so kind...
Posted by Adam on January 24, 2005
2
follow up messages in thread

Pronunciation, please
Posted by Sharon Condie on January 15, 2005
1
follow up messages in thread

how to pronounce the name Rhian
Posted by Mary Kate on January 10, 2005
2
follow up messages in thread

Cerdd 'Bydd Cymru yn Aros'
Posted by Tafod Glas on January 2, 2005
2
follow up messages in thread

Translation
Posted by Michelle on December 27, 2004
4
follow up messages in thread

translation
Posted by Hazel on December 26, 2004
5
follow up messages in thread

Welsh translation
Posted by Peter Gevaert on December 26, 2004
2
follow up messages in thread

Holiday greeting translation please
Posted by scott on December 24, 2004
1
follow up messages in thread

Yes, Virginia
Posted by Hazel on December 23, 2004
0
follow up messages in thread

Translation Please
Posted by Bonnie-Jo on December 23, 2004
2
follow up messages in thread

Welsh mate leaving
Posted by Gazza on December 22, 2004
1
follow up messages in thread

translation
Posted by Terry Beddome on December 22, 2004
1
follow up messages in thread

Merry Christmas
Posted by Hazel on December 22, 2004
1
follow up messages in thread

translation
Posted by Hazel on December 21, 2004
2
follow up messages in thread

Search: Llewellyn Family History
Posted by Greg Llewellyn on December 21, 2004
2
follow up messages in thread

welsh nursery rhymes
Posted by sandra on December 20, 2004
10
follow up messages in thread

pronunciation help
Posted by Warren on December 19, 2004
1
follow up messages in thread

translation
Posted by Hazel on December 18, 2004
1
follow up messages in thread

Beyond the Mist
Posted by Wren on December 17, 2004
2
follow up messages in thread

Translate Happy Christmas
Posted by Kiran on December 17, 2004
3
follow up messages in thread

Weekly Global Welsh newsletter!!
Posted by Carwyn Lloyd Edwards on December 16, 2004
0
follow up messages in thread

translation
Posted by Hazel on December 16, 2004
2
follow up messages in thread

Wales Forum
Posted by Hazel on December 16, 2004
0
follow up messages in thread

Welsh Western Novel now available
Posted by Jude Johnson on December 16, 2004
1
follow up messages in thread

Welsh Western Novel - "Dragon & Hawk"
Posted by Jude Johnson on December 16, 2004
0
follow up messages in thread

Arizona Welsh!
Posted by Carwyn Lloyd Edwards on December 16, 2004
2
follow up messages in thread

Can you translate this please!
Posted by Bertie on December 15, 2004
4
follow up messages in thread

How do I say Ceinwen?
Posted by Jennifer on December 14, 2004
2
follow up messages in thread

Welsh Translation
Posted by Paul Chamberlain on December 14, 2004
4
follow up messages in thread

Virus in mail
Posted by Ray on November 22, 2004
0
follow up messages in thread

Translate a Quote on a Plaque I Received
Posted by Bernadette Buentgen on November 22, 2004
2
follow up messages in thread

dublin-london
Posted by bob1 on November 20, 2004
3
follow up messages in thread

Popular culture&media in Wales-national identity?
Posted by Sandra and Matthias on November 19, 2004
3
follow up messages in thread

translation help for a Best Man
Posted by Nick on November 17, 2004
2
follow up messages in thread

Brythonic Plains
Posted by Hazel on November 17, 2004
3
follow up messages in thread

music recordings
Posted by Hazel on November 17, 2004
3
follow up messages in thread

request for translation assistance
Posted by andrea on November 16, 2004
1
follow up messages in thread

God's laws
Posted by Owain on November 16, 2004
4
follow up messages in thread

travelling wales
Posted by Lauren on November 16, 2004
4
follow up messages in thread

No Smirking - bong - on Wales
Posted by Owain on November 16, 2004
0
follow up messages in thread

Welsh political conceptions
Posted by Theresa Clark on November 15, 2004
1
follow up messages in thread

In Sympathy
Posted by Theresa Clark on November 15, 2004
0
follow up messages in thread

"Mr."
Posted by Hazel on November 15, 2004
2
follow up messages in thread

Where?
Posted by John on November 14, 2004
2
follow up messages in thread

help on ancestory
Posted by Kurt Jones on November 14, 2004
5
follow up messages in thread

ancestors, Cilts and West Wales?
Posted by Oliver Roberts on November 14, 2004
3
follow up messages in thread

Wales Web site
Posted by Hazel on November 14, 2004
1
follow up messages in thread

translation
Posted by Hazel on November 13, 2004
4
follow up messages in thread

A question for Welsh speakers
Posted by Darren on November 12, 2004
7
follow up messages in thread

Act of .....Union??
Posted by Owain on November 11, 2004
3
follow up messages in thread

film
Posted by patanne on November 11, 2004
2
follow up messages in thread

Remembrance Day
Posted by Hazel on November 11, 2004
1
follow up messages in thread

The very odd behaviour on here
Posted by nikki on November 11, 2004
3
follow up messages in thread

I'm so proud
Posted by mel on November 10, 2004
4
follow up messages in thread

translation
Posted by Hazel on November 10, 2004
2
follow up messages in thread

i before e
Posted by Hazel on November 8, 2004
12
follow up messages in thread

welsh Traditons
Posted by Tracy on November 8, 2004
1
follow up messages in thread

quick translation
Posted by mel on November 8, 2004
3
follow up messages in thread

Welshness in 'Under Milk Wood'
Posted by Alice on November 8, 2004
1
follow up messages in thread

translation
Posted by Hazel on November 7, 2004
4
follow up messages in thread

Translation
Posted by John Stonehewer on November 7, 2004
3
follow up messages in thread

dont go to wales
Posted by sammy on November 6, 2004
17
follow up messages in thread

writer, need Welsh phrase
Posted by Tina on November 5, 2004
1
follow up messages in thread

Welsh Christmas traditions
Posted by Stacey on November 5, 2004
2
follow up messages in thread

translation
Posted by Hazel on November 5, 2004
2
follow up messages in thread

Like Tryweryn, like Mirabel
Posted by Gwilym on November 3, 2004
5
follow up messages in thread

About Wales
Posted by Hazel on November 3, 2004
5
follow up messages in thread

Food for thought
Posted by Owain on November 2, 2004
1
follow up messages in thread

translation needed from Welsh to English
Posted by Ann Tankersley on November 1, 2004
1
follow up messages in thread

Lord and Lady Kinnock
Posted by Theresa Clark on November 1, 2004
3
follow up messages in thread

Welsh Music
Posted by Steve P on November 1, 2004
2
follow up messages in thread

House name
Posted by Roy jenkins on October 31, 2004
2
follow up messages in thread

Shwmai Dave
Posted by Owain on October 30, 2004
8
follow up messages in thread

Cerdd Cymreig, beth ydych chi'n feddwl?
Posted by Y Tafod Glas on October 29, 2004
5
follow up messages in thread

House Name
Posted by Jayne Mason on October 28, 2004
2
follow up messages in thread

Nationalism in England
Posted by Theresa Clark on October 27, 2004
4
follow up messages in thread

traditional costume
Posted by emmanuelle on October 27, 2004
2
follow up messages in thread

Roberts Name and History
Posted by Mike Roberts on October 26, 2004
3
follow up messages in thread

Wales wothout England - new thread for same topic
Posted by Owain on October 26, 2004
18
follow up messages in thread

Photos of Wales
Posted by Dafudd apGriffudd on October 26, 2004
0
follow up messages in thread

Photos of Wales
Posted by Dafudd apGriffudd on October 26, 2004
2
follow up messages in thread

one week to go
Posted by Dave on October 26, 2004
1
follow up messages in thread

I have been asked: Could Wales do without England??
Posted by Owain on October 25, 2004
7
follow up messages in thread

Need sum help about welsh history
Posted by Steph on October 24, 2004
1
follow up messages in thread

soils
Posted by Hazel on October 23, 2004
2
follow up messages in thread

welsh poem for my wedding please help!!
Posted by mel on October 23, 2004
3
follow up messages in thread

Welsh Maths
Posted by anthony on October 23, 2004
2
follow up messages in thread

cymru
Posted by Dave on October 22, 2004
2
follow up messages in thread

is the future of Wales to be an English one??
Posted by Owain on October 21, 2004
21
follow up messages in thread

Welshness
Posted by Theresa Clark on October 20, 2004
3
follow up messages in thread

Welshness
Posted by Theresa Clark on October 20, 2004
0
follow up messages in thread

Marjorie and lost e-mail
Posted by Jo on October 20, 2004
0
follow up messages in thread

something nice to say to welsh girl ......
Posted by J on October 20, 2004
6
follow up messages in thread

Daffodil Magic
Posted by Heather on October 19, 2004
2
follow up messages in thread

Thankyou Heather and Marjorie
Posted by Jo on October 19, 2004
2
follow up messages in thread

Was there an Apprenticeship for "Joiners"
Posted by Lynne on October 18, 2004
4
follow up messages in thread

translation help
Posted by jo on October 18, 2004
1
follow up messages in thread

Welsh history. I'd love to know more.
Posted by Shiloh on October 18, 2004
3
follow up messages in thread

I'm look for friends in Wales.
Posted by Martin on October 16, 2004
0
follow up messages in thread

Diolch yn fawr Gwilym
Posted by Euros on October 14, 2004
0
follow up messages in thread

Health
Posted by Jake on October 12, 2004
0
follow up messages in thread

pen-pals
Posted by maria on October 11, 2004
2
follow up messages in thread

translation?
Posted by Hazel on October 10, 2004
2
follow up messages in thread

Welsh Film
Posted by Hazel on October 10, 2004
0
follow up messages in thread

welsh
Posted by julie on October 10, 2004
1
follow up messages in thread

welsh
Posted by julie on October 10, 2004
1
follow up messages in thread

homework
Posted by ellie evans on October 9, 2004
0
follow up messages in thread

I speak welsh,do you?
Posted by Elen on October 9, 2004
1
follow up messages in thread

Ffarwel Haf
Posted by Tom on October 8, 2004
2
follow up messages in thread

Learn your history - get mad, take action!!!
Posted by Owain on October 8, 2004
2
follow up messages in thread

Family name Lewis
Posted by James T. Lewis on October 7, 2004
4
follow up messages in thread

Ynys Mo^n and St. Non's Bay
Posted by Hazel on October 7, 2004
2
follow up messages in thread

family history help?
Posted by Paula on October 6, 2004
4
follow up messages in thread

Friends are like Roses
Posted by France Chorley on October 5, 2004
1
follow up messages in thread

translation
Posted by Hazel on October 4, 2004
2
follow up messages in thread

My Culture?
Posted by Bradford Evans on October 3, 2004
3
follow up messages in thread

haf bach Mihangel
Posted by Hazel on October 3, 2004
7
follow up messages in thread

And a canal
Posted by Hazel on October 2, 2004
4
follow up messages in thread

North Wales Railroad
Posted by Marjorie on October 2, 2004
3
follow up messages in thread

Welsh Beenie Hat (Hêt Cymraeg)
Posted by welsh ski boy on September 28, 2004
3
follow up messages in thread

translation
Posted by Hazel on September 25, 2004
2
follow up messages in thread

Re: Welsh folksongs
Posted by Fabio on September 25, 2004
4
follow up messages in thread

hi?write me quick
Posted by duygu on September 24, 2004
1
follow up messages in thread

Sparks
Posted by Alex on September 23, 2004
4
follow up messages in thread

beth mae'r gair 'ma'n feddwl?
Posted by Euros on September 23, 2004
1
follow up messages in thread

translate into welsh please
Posted by terry ford on September 23, 2004
1
follow up messages in thread

Headstone translation
Posted by Andrew Pritchard on September 23, 2004
1
follow up messages in thread

proposal !!!!
Posted by jeremy on September 22, 2004
4
follow up messages in thread

how do you say?
Posted by Knobson on September 22, 2004
2
follow up messages in thread

Welsh speakers
Posted by Eira Taylor on September 21, 2004
1
follow up messages in thread

Translation
Posted by Sunday on September 21, 2004
1
follow up messages in thread

Translate Name into Welsh
Posted by Sunday on September 20, 2004
3
follow up messages in thread

Name Translation into Welsh
Posted by Sunday on September 20, 2004
2
follow up messages in thread

Health Info
Posted by jake on September 20, 2004
0
follow up messages in thread

welsh into english
Posted by Brad on September 19, 2004
1
follow up messages in thread

I hate the Welsh
Posted by English man on September 19, 2004
29
follow up messages in thread

Daffodyl or leek?
Posted by Pandora on September 19, 2004
4
follow up messages in thread

grammar
Posted by Hazel on September 18, 2004
4
follow up messages in thread

family name PRICE
Posted by Lynne Johnston on September 18, 2004
1
follow up messages in thread

Welsh tradional clothing
Posted by Rebecca kelly on September 16, 2004
1
follow up messages in thread

Welsh folksongs
Posted by Fabio on September 16, 2004
11
follow up messages in thread

Welsh traditional clothing
Posted by Rebecca Kelly on September 16, 2004
1
follow up messages in thread

Lawn Business
Posted by Jason Morgan on September 14, 2004
0
follow up messages in thread

'stream of conciousness'
Posted by Francesca on September 12, 2004
5
follow up messages in thread

Heddlu
Posted by Harri Morgan on September 12, 2004
7
follow up messages in thread

The 'F-off' rule
Posted by Fran on September 12, 2004
1
follow up messages in thread

Owen Martell
Posted by Fran on September 12, 2004
1
follow up messages in thread

translation please
Posted by kae on September 10, 2004
5
follow up messages in thread

Language?
Posted by Jason Morgan on September 9, 2004
4
follow up messages in thread

What language is this?
Posted by Jason Morgan on September 9, 2004
0
follow up messages in thread

i need translation,english to welsh!
Posted by ME!!! the one who wants a translation on September 8, 2004
0
follow up messages in thread

englich 2 welsh please
Posted by kae on September 8, 2004
1
follow up messages in thread

welsh poem for my wedding
Posted by mel on September 8, 2004
0
follow up messages in thread

Family name WELDON
Posted by Melissa Gibson on September 7, 2004
1
follow up messages in thread

Welsh Tradition?
Posted by Jim Conner on September 6, 2004
0
follow up messages in thread

Powys Castle
Posted by Hazel on September 5, 2004
0
follow up messages in thread

Maiden name Pugh
Posted by Barbara on September 4, 2004
12
follow up messages in thread

in english please.
Posted by liam on September 3, 2004
1
follow up messages in thread

sayings... Priod-ddulliau / Idioms
Posted by Dave on September 3, 2004
1
follow up messages in thread

A Real Union Flag At Last? (read this instead)
Posted by Dysgwr Cymraeg on September 3, 2004
2
follow up messages in thread

A Real Union Flag At Last?
Posted by Dysgwr Cymraeg on September 3, 2004
1
follow up messages in thread

Translate from welsh to english.
Posted by Mark Dunn on September 2, 2004
1
follow up messages in thread

physical characteristics
Posted by Tim Morris on September 2, 2004
2
follow up messages in thread

Translation!!
Posted by James Arthur on September 2, 2004
1
follow up messages in thread

Welsh Cards
Posted by Mary on September 2, 2004
1
follow up messages in thread

Names
Posted by Jane on September 2, 2004
1
follow up messages in thread

Translation from english to welsh
Posted by Anna on September 2, 2004
2
follow up messages in thread

Sayings...
Posted by Peter on September 2, 2004
3
follow up messages in thread

translation request
Posted by Bruce Parris on September 2, 2004
4
follow up messages in thread

Culture differences between Wales and USA
Posted by Jay Davis on September 1, 2004
1
follow up messages in thread

Wales during Dark Ages/research help
Posted by rachael on September 1, 2004
5
follow up messages in thread

What is "the Tylwydd Teg"?
Posted by horrorking on September 1, 2004
6
follow up messages in thread

Welsh Beer
Posted by Jason M. Morgan on August 31, 2004
7
follow up messages in thread

Flag
Posted by Gareth on August 31, 2004
1
follow up messages in thread

Flag
Posted by Gareth on August 31, 2004
0
follow up messages in thread

Names
Posted by Charlotte on August 31, 2004
1
follow up messages in thread

Translation Help!?
Posted by Keith on August 30, 2004
1
follow up messages in thread

The Welsh [jealous]
Posted by English man on August 30, 2004
10
follow up messages in thread

The Welsh [jealous]
Posted by English man on August 30, 2004
0
follow up messages in thread

Translation - English to Welsh
Posted by Peter on August 30, 2004
1
follow up messages in thread

Translation
Posted by James on August 30, 2004
3
follow up messages in thread

Translation!!
Posted by Helen on August 29, 2004
1
follow up messages in thread

the welsh flag
Posted by chant on August 29, 2004
1
follow up messages in thread

Literary Verbs
Posted by Hazel on August 29, 2004
1
follow up messages in thread

collectors club
Posted by marthese on August 28, 2004
1
follow up messages in thread

translation
Posted by ben on August 27, 2004
2
follow up messages in thread

translation english into welsh
Posted by ben on August 27, 2004
9
follow up messages in thread

Translation
Posted by Jason M. Morgan on August 26, 2004
3
follow up messages in thread

Akenfeld
Posted by Hazel on August 25, 2004
6
follow up messages in thread

translation on a wall clock into English
Posted by Gunther Grudl on August 25, 2004
1
follow up messages in thread

Lounie Surname?
Posted by Jason M. Morgan on August 24, 2004
0
follow up messages in thread

grammar: 'h'?
Posted by Francesca Dimech on August 24, 2004
2
follow up messages in thread

grammar: 'h'?
Posted by Francesca Dimech on August 24, 2004
5
follow up messages in thread

Shelta
Posted by Hazel on August 23, 2004
2
follow up messages in thread

can u help translate english to welsh
Posted by SARAH on August 23, 2004
2
follow up messages in thread

petition for european minority languages
Posted by mabden on August 23, 2004
0
follow up messages in thread

spelling
Posted by Hazel on August 22, 2004
6
follow up messages in thread

welsh or gaelic
Posted by dan on August 20, 2004
3
follow up messages in thread

How to say "I speak Welsh" in Welsh
Posted by Deb on August 19, 2004
1
follow up messages in thread

Morgan History.
Posted by Jason Morgan on August 18, 2004
3
follow up messages in thread

search for Maltese in Wales
Posted by marthese on August 18, 2004
1
follow up messages in thread

Welsh Flags...
Posted by Melisa on August 18, 2004
1
follow up messages in thread

If I had a little donkey
Posted by jen jones on August 17, 2004
0
follow up messages in thread

Hiraeth
Posted by Valerie Derrett on August 17, 2004
1
follow up messages in thread

Welsh word and pronunciation for "Heritage"
Posted by Bridget on August 17, 2004
1
follow up messages in thread

criced or griced?
Posted by Hazel on August 17, 2004
4
follow up messages in thread

Phonetic Myfanwy?
Posted by Mick Smith on August 17, 2004
1
follow up messages in thread

Re:
Posted by Nicholas on August 15, 2004
0
follow up messages in thread

Cydymaith
Posted by Hazel on August 14, 2004
2
follow up messages in thread

surnames
Posted by fran race on August 14, 2004
1
follow up messages in thread

Bear in Welsh
Posted by Camilla on August 12, 2004
1
follow up messages in thread

Celtic identity
Posted by Alan Grenville-Jones on August 12, 2004
6
follow up messages in thread

Babell Le+n
Posted by Hazel on August 11, 2004
3
follow up messages in thread

Translation of text message
Posted by Mark Rivers-Latham on August 10, 2004
1
follow up messages in thread

date for a eisteddfod since 24 aug?
Posted by adrian on August 10, 2004
1
follow up messages in thread

Michaels family heritage
Posted by Karen Michaels McDonough on August 9, 2004
0
follow up messages in thread

Hirfelyn
Posted by Hazel on August 9, 2004
5
follow up messages in thread

Welsh heritage in Ohio
Posted by Richard Roberts on August 6, 2004
1
follow up messages in thread

three feathers
Posted by bill cox on August 5, 2004
1
follow up messages in thread

three feathers
Posted by bill cox on August 5, 2004
0
follow up messages in thread

English Translation
Posted by sharon turner on August 5, 2004
1
follow up messages in thread

translation please!!!
Posted by emmak on August 4, 2004
5
follow up messages in thread

Welsh word and pronunciation for family
Posted by Bridget on August 4, 2004
4
follow up messages in thread

Welsh Advert
Posted by Jenny Hart on August 4, 2004
0
follow up messages in thread

Ang harrod translation
Posted by dave on August 4, 2004
1
follow up messages in thread

name translation
Posted by dave on August 4, 2004
1
follow up messages in thread

Welsh singing in pubs
Posted by Tony on August 4, 2004
1
follow up messages in thread

Last Name
Posted by Jamey on August 3, 2004
3
follow up messages in thread

the name
Posted by tim on August 2, 2004
4
follow up messages in thread

am i saying this correctly?
Posted by gwen on August 1, 2004
1
follow up messages in thread

Gogerddan
Posted by Hazel on August 1, 2004
2
follow up messages in thread

English pronouncation of Welsh name
Posted by Marsha on July 31, 2004
1
follow up messages in thread

welsh in dublin
Posted by philip on July 30, 2004
0
follow up messages in thread

Searching for relatives of Alfred Alma WIlliams
Posted by Katherine Goodman (nee Williams) on July 29, 2004
0
follow up messages in thread

male chorus singing
Posted by Meredyth on July 29, 2004
1
follow up messages in thread

Beautiful Wales
Posted by Nancy on July 27, 2004
1
follow up messages in thread

Translation
Posted by Russ Kendrick on July 27, 2004
2
follow up messages in thread

Welsh Dragons- Fantasy
Posted by Jan on July 27, 2004
2
follow up messages in thread

preseli bluestone
Posted by Colin on July 25, 2004
2
follow up messages in thread

preseli bluestone
Posted by Colin on July 25, 2004
0
follow up messages in thread

Little Kisses
Posted by Jeff on July 24, 2004
1
follow up messages in thread

english to welsh
Posted by Blackmore on July 24, 2004
3
follow up messages in thread

naming a house
Posted by SHSL on July 23, 2004
3
follow up messages in thread

Welsh phrase
Posted by Glyn Davies on July 23, 2004
3
follow up messages in thread

Welsh Language Etiquette
Posted by Marjorie on July 22, 2004
0
follow up messages in thread

TO EVERYONE
Posted by Megan on July 20, 2004
2
follow up messages in thread

how do i write this in welsh please
Posted by megan on July 20, 2004
2
follow up messages in thread

help translation please
Posted by maggie on July 20, 2004
2
follow up messages in thread

Translation please
Posted by Amy on July 20, 2004
1
follow up messages in thread

Croeso i Loegr?
Posted by dysgwr cymraeg on July 18, 2004
3
follow up messages in thread

to bach
Posted by Dave on July 16, 2004
1
follow up messages in thread

Peacock Farm
Posted by Germaine Garcia on July 15, 2004
1
follow up messages in thread

Peacock Farm
Posted by Germaine Garcia on July 15, 2004
1
follow up messages in thread

Soft Mutation :: Parenthesis?
Posted by Hazel on July 15, 2004
1
follow up messages in thread

baby name
Posted by joanna hall on July 15, 2004
3
follow up messages in thread

Birthday
Posted by Rhys Haines on July 15, 2004
1
follow up messages in thread

future
Posted by paul drury on July 14, 2004
1
follow up messages in thread

idiom
Posted by Fran on July 12, 2004
1
follow up messages in thread

What does the ap stand for in a name?
Posted by Lisa on July 8, 2004
3
follow up messages in thread

welsh in comp
Posted by daniel on July 8, 2004
1
follow up messages in thread

Welsh family for holiday TV programme
Posted by Anna on July 7, 2004
1
follow up messages in thread

devolution in wales
Posted by metalangel on July 6, 2004
1
follow up messages in thread

what does "Calliai boi" mean?
Posted by Peter on July 6, 2004
1
follow up messages in thread

Yr Cymry Cymraeg
Posted by Alex Iseldireg on July 5, 2004
0
follow up messages in thread

Warren Trick - Welsh Language CDs
Posted by Hazel on July 3, 2004
2
follow up messages in thread

Named to shame companys
Posted by daichip2000 on July 3, 2004
0
follow up messages in thread

message in Welsh
Posted by Chris on July 2, 2004
1
follow up messages in thread

I would like to send a card to a friend in Welsh
Posted by Stephanie Smith on July 2, 2004
1
follow up messages in thread

Icolour photo of a child in welsh nat dress
Posted by Thomas Storm on July 2, 2004
3
follow up messages in thread

Please help
Posted by Howard Jones on June 30, 2004
2
follow up messages in thread

Is 'dd' a separate letter?
Posted by Hazel on June 30, 2004
3
follow up messages in thread

HELP Translate welsh to English
Posted by David on June 30, 2004
2
follow up messages in thread

lunatic fringe
Posted by Dave on June 29, 2004
2
follow up messages in thread

Questions on Welsh Culture
Posted by O'Bruadair on June 29, 2004
5
follow up messages in thread

english to welsh
Posted by Sandra Davies on June 28, 2004
3
follow up messages in thread

O Fryniau Caersalem
Posted by Hazel on June 28, 2004
6
follow up messages in thread

please translate this welsh into english
Posted by sarah basketfield on June 27, 2004
2
follow up messages in thread

mutation
Posted by Hazel on June 24, 2004
3
follow up messages in thread

Rhiannon
Posted by Hazel on June 24, 2004
4
follow up messages in thread

Can you translate this to Welsh?
Posted by Cindy on June 23, 2004
1
follow up messages in thread

mountain sheep and the flag of Siam
Posted by Warren on June 22, 2004
5
follow up messages in thread

weather in late november
Posted by mike on June 21, 2004
2
follow up messages in thread

Welsh to English Translation, please!!!
Posted by Michael Reynolds on June 21, 2004
2
follow up messages in thread

Preseli/Bala
Posted by Hazel on June 21, 2004
2
follow up messages in thread

Gwynfor Evans
Posted by Marjorie on June 21, 2004
3
follow up messages in thread

New Legislation
Posted by Driver and Vehicle Licensing Authority on June 20, 2004
3
follow up messages in thread

David Lloyd George
Posted by Hazel on June 20, 2004
6
follow up messages in thread

thankyou Marjorie and Gwwilym
Posted by Jo on June 19, 2004
1
follow up messages in thread

translation and help
Posted by Jo on June 18, 2004
5
follow up messages in thread

emails and Bryn's CD
Posted by Warren Trick on June 18, 2004
2
follow up messages in thread

Thank you
Posted by Warren Trick on June 17, 2004
8
follow up messages in thread

Gwei River
Posted by Hazel on June 16, 2004
10
follow up messages in thread

pronounciation
Posted by Hazel on June 14, 2004
5
follow up messages in thread

Is this really news?
Posted by Hazel on June 14, 2004
2
follow up messages in thread

classes?
Posted by anastasia lee on June 13, 2004
2
follow up messages in thread

Translation
Posted by Victoria on June 12, 2004
2
follow up messages in thread

how do you pronounce aylwen
Posted by Heather on June 12, 2004
2
follow up messages in thread

Celtic
Posted by gwen on June 11, 2004
2
follow up messages in thread

Davis Family
Posted by Rick Dean on June 11, 2004
1
follow up messages in thread

Transit of Venus
Posted by Tom on June 10, 2004
1
follow up messages in thread

Help with some translations please =)
Posted by Celtic Witch on June 9, 2004
3
follow up messages in thread

Cymru Am Byth
Posted by mark on June 9, 2004
1
follow up messages in thread

please help with family heritage
Posted by Katie on June 9, 2004
1
follow up messages in thread

Please translate this to Welsh
Posted by Tara Doyle on June 9, 2004
1
follow up messages in thread

I need help with an important translation
Posted by David Wynn on June 8, 2004
3
follow up messages in thread

Translation needed
Posted by Andrew on June 8, 2004
1
follow up messages in thread

translation needed please
Posted by Nige on June 8, 2004
1
follow up messages in thread

help with discovering more of Calfaria plz
Posted by Katie on June 7, 2004
2
follow up messages in thread

Sospan Tales
Posted by Hazel on June 6, 2004
2
follow up messages in thread

Another translation
Posted by Gerald Lewis on June 6, 2004
1
follow up messages in thread

another Welsh musician?
Posted by Hazel on June 6, 2004
0
follow up messages in thread

translation
Posted by kat on June 6, 2004
1
follow up messages in thread

spoons?
Posted by bulldog on June 4, 2004
2
follow up messages in thread

What does this mean in welsh?
Posted by vanessa on June 4, 2004
2
follow up messages in thread

Wirral
Posted by Hazel on June 4, 2004
3
follow up messages in thread

Need Welsh translation
Posted by John Spoon on June 3, 2004
6
follow up messages in thread

Translation needed!
Posted by Carrie Meredith on June 3, 2004
1
follow up messages in thread

going away
Posted by bulldog on June 3, 2004
1
follow up messages in thread

can anyone translate this?
Posted by kat on June 1, 2004
4
follow up messages in thread

Medlicott Coat of Arms Translation
Posted by Daniel Medlicott on May 31, 2004
6
follow up messages in thread

how would you say..
Posted by gwen on May 30, 2004
3
follow up messages in thread

pronunciation
Posted by warren Trick on May 30, 2004
2
follow up messages in thread

Welsh in America
Posted by Hazel on May 30, 2004
4
follow up messages in thread

Please Help
Posted by Peter Griffith on May 29, 2004
3
follow up messages in thread

translation
Posted by Hazel on May 28, 2004
7
follow up messages in thread

translation please
Posted by Marcia on May 28, 2004
1
follow up messages in thread

translation please !
Posted by joan thomas on May 27, 2004
2
follow up messages in thread

Bryn Terfel, Wales' Roving Ambassador
Posted by Hazel on May 27, 2004
3
follow up messages in thread

Translation
Posted by Michael on May 26, 2004
2
follow up messages in thread

See your Website in Google search results and get
Posted by roman_red on May 26, 2004
0
follow up messages in thread

Nadolig? wot does it mean?
Posted by Bill on May 24, 2004
1
follow up messages in thread

Gwyliau Cymraeg / Welsh Holidays
Posted by Carys Dafydd on May 24, 2004
2
follow up messages in thread

Robi's poem
Posted by Marjorie on May 23, 2004
4
follow up messages in thread

Robbie Williams shirt
Posted by Maddi on May 23, 2004
1
follow up messages in thread

Those Eleven Welsh American Presidents
Posted by Hazel on May 20, 2004
2
follow up messages in thread

Nadolig Llawen
Posted by Hazel on May 20, 2004
2
follow up messages in thread

please can you translate for me
Posted by andy on May 20, 2004
1
follow up messages in thread

correct translation
Posted by Hazel on May 19, 2004
2
follow up messages in thread

Translation Please
Posted by Andy on May 19, 2004
1
follow up messages in thread

Can someone translate this please
Posted by Cracker on May 19, 2004
1
follow up messages in thread

Taffy
Posted by Merle on May 18, 2004
2
follow up messages in thread

HELP WELSH TRANSLATION NEEDED! PLEASE!
Posted by Chris Jones on May 18, 2004
3
follow up messages in thread

Any Welsh lovers up for an Interview online?
Posted by Alicia Dalgardno on May 15, 2004
1
follow up messages in thread

Mail Server Failure
Posted by Gwilym Evans on May 15, 2004
3
follow up messages in thread

Adam ap William (Gwilym)
Posted by Annette on May 12, 2004
2
follow up messages in thread

translation, please
Posted by Hazel on May 12, 2004
4
follow up messages in thread

?
Posted by Robert Bennett on May 12, 2004
1
follow up messages in thread

Holy Grail
Posted by Hwntws on May 11, 2004
3
follow up messages in thread

Welsh to English translation if possible please
Posted by Sarah on May 11, 2004
0
follow up messages in thread

11 presidents of US
Posted by Hazel on May 10, 2004
5
follow up messages in thread

Help me!
Posted by Zysswijj Ematticor on May 10, 2004
2
follow up messages in thread

Help me!
Posted by Zysswijj Ematticor on May 10, 2004
2
follow up messages in thread

influential people of Wales
Posted by heather on May 10, 2004
12
follow up messages in thread

howell / trevina????
Posted by familyhistoryresearcher on May 9, 2004
3
follow up messages in thread

Gwlad beirdd a chantorion
Posted by Stephen on May 8, 2004
1
follow up messages in thread

How do I prounce
Posted by Rob on May 7, 2004
2
follow up messages in thread

Gloyne's??
Posted by Gavin Gloyne on May 6, 2004
2
follow up messages in thread

History of Welsh Music
Posted by Eleanor on May 4, 2004
1
follow up messages in thread

Tryweryn
Posted by Mali on May 4, 2004
1
follow up messages in thread

Hen Wlad Fy Nhadau
Posted by Hazel on May 3, 2004
3
follow up messages in thread

HORSE SKULL
Posted by JOE on May 3, 2004
3
follow up messages in thread

Fe Godwn Ni Eto? beth?
Posted by dysgwr cymraeg on May 3, 2004
9
follow up messages in thread

braveheart
Posted by gwendolyn on May 1, 2004
3
follow up messages in thread

translation?
Posted by Hazel on April 30, 2004
4
follow up messages in thread

welsh furniture
Posted by cherie on April 28, 2004
1
follow up messages in thread

CILMERI
Posted by BRAD FINCH on April 28, 2004
2
follow up messages in thread

translation please
Posted by percy beddows on April 28, 2004
4
follow up messages in thread

Old Wales?
Posted by Hazel on April 28, 2004
2
follow up messages in thread

Translation needed
Posted by Cracker on April 28, 2004
3
follow up messages in thread

Slapton Sound?
Posted by Hazel on April 28, 2004
5
follow up messages in thread

god
Posted by hop on April 27, 2004
1
follow up messages in thread

word translation
Posted by ken davis on April 23, 2004
3
follow up messages in thread

grammar check
Posted by Hazel on April 21, 2004
4
follow up messages in thread

Tranlation of short poem
Posted by Robi on April 21, 2004
3
follow up messages in thread

translate
Posted by Laura on April 20, 2004
2
follow up messages in thread

Still "Cofia'n gwlad..."
Posted by Mali on April 19, 2004
5
follow up messages in thread

Armes Prydein
Posted by Hazel on April 19, 2004
0
follow up messages in thread

History of Welsh
Posted by Mali on April 17, 2004
7
follow up messages in thread

Translation, os gwelwch yn dda
Posted by Mali on April 17, 2004
4
follow up messages in thread

"f'arfau'
Posted by Hazel on April 17, 2004
3
follow up messages in thread

Cofia'n gwlad...
Posted by Mali on April 17, 2004
7
follow up messages in thread

apostrophes
Posted by Hazel on April 14, 2004
6
follow up messages in thread

ich dien
Posted by tyron on April 12, 2004
12
follow up messages in thread

Heritage.
Posted by Geoffrey Chase Baldwyn on April 11, 2004
1
follow up messages in thread

"Mhorthcawl"
Posted by Hazel on April 11, 2004
6
follow up messages in thread

can you please translate this into english?
Posted by Shebah on April 11, 2004
1
follow up messages in thread

Can anyone please translate this???
Posted by Jane Buckell on April 10, 2004
2
follow up messages in thread

"irrigation"
Posted by Hazel on April 8, 2004
2
follow up messages in thread

author of book wanted
Posted by David Branch on April 8, 2004
5
follow up messages in thread

need a little help
Posted by Darrell Jenkins on April 7, 2004
2
follow up messages in thread

The hymn "Mor Fawr wyt ti"
Posted by Brian Llewellyn-ap-Dafydd on April 7, 2004
4
follow up messages in thread

Translation Help Please!
Posted by Alison Storer on April 7, 2004
2
follow up messages in thread

pronounciation
Posted by gwyndolyn on April 6, 2004
1
follow up messages in thread

"How Green Was My Valley"
Posted by Hazel on April 6, 2004
2
follow up messages in thread

PLEASE HELP-ANNE GRIFFITHS 1776-1805 Powys
Posted by Jenne Williams on April 6, 2004
2
follow up messages in thread

plural?
Posted by Hazel on April 6, 2004
2
follow up messages in thread

llewelyn the Great
Posted by cora tula on April 4, 2004
4
follow up messages in thread

Eisteddfod
Posted by Hazel on April 4, 2004
3
follow up messages in thread

Translation help please!
Posted by lora on April 3, 2004
1
follow up messages in thread

Help with translation?
Posted by Anna on April 2, 2004
5
follow up messages in thread

Translation Please?
Posted by Rachael on March 31, 2004
2
follow up messages in thread

translation
Posted by bella issimo on March 30, 2004
1
follow up messages in thread

"ado"?
Posted by Hazel on March 29, 2004
4
follow up messages in thread

trip to Wales
Posted by Pamela on March 27, 2004
2
follow up messages in thread

Translation please
Posted by Lynda Barlow on March 27, 2004
3
follow up messages in thread

web site
Posted by Hazel on March 27, 2004
2
follow up messages in thread

"icWales"
Posted by Hazel on March 26, 2004
8
follow up messages in thread

Welsh pride names?
Posted by BetsyGriffith on March 25, 2004
2
follow up messages in thread

the welch.
Posted by dave finch on March 24, 2004
3
follow up messages in thread

PLEASE HELP......
Posted by Zeena on March 24, 2004
3
follow up messages in thread

Help needed to a confused Welsh learner .
Posted by Sarah Keepings on March 23, 2004
1
follow up messages in thread

"South Shropshire"?
Posted by Hazel on March 23, 2004
5
follow up messages in thread

Welsh Government
Posted by kylie on March 21, 2004
3
follow up messages in thread

"fyddlon"?
Posted by Hazel on March 20, 2004
2
follow up messages in thread

normans and wales
Posted by furry on March 19, 2004
4
follow up messages in thread

grandparents
Posted by Melissa on March 18, 2004
1
follow up messages in thread

"Rhyddid aiff a hi!"
Posted by Hazel on March 17, 2004
2
follow up messages in thread

Also English to Welsh
Posted by Wadam on March 17, 2004
1
follow up messages in thread

English to Welsh?
Posted by Hazel on March 15, 2004
3
follow up messages in thread

welsh to english
Posted by chris allan on March 15, 2004
1
follow up messages in thread

Making/Meeting Friends
Posted by ~*Gwendolyn*~ on March 14, 2004
3
follow up messages in thread

National Botanic Gardens
Posted by Hazel on March 13, 2004
2
follow up messages in thread

need a word
Posted by 4Greshwort on March 13, 2004
1
follow up messages in thread

A book in Welsh Gan John Bunyan
Posted by Geoff on March 13, 2004
4
follow up messages in thread

Abram wood family
Posted by clwyd roberts on March 13, 2004
1
follow up messages in thread

Welsh Nymph
Posted by Brandi Moxon on March 12, 2004
6
follow up messages in thread

Pontypool
Posted by Kirt Adams on March 12, 2004
1
follow up messages in thread

Urgent help please!!!!
Posted by samantha on March 12, 2004
1
follow up messages in thread

Please help me find a missing person
Posted by Charlotte on March 11, 2004
1
follow up messages in thread

Pencader
Posted by Hazel on March 11, 2004
3
follow up messages in thread

Corgi Puppy - need assist. w/ name
Posted by Cyn on March 9, 2004
1
follow up messages in thread

definitions
Posted by Hazel on March 9, 2004
2
follow up messages in thread

urgent help translation
Posted by jeff on March 8, 2004
1
follow up messages in thread

translation
Posted by jeff on March 8, 2004
1
follow up messages in thread

translation into welsh please!
Posted by caz on March 8, 2004
1
follow up messages in thread

translation please urgent!
Posted by edsam on March 8, 2004
2
follow up messages in thread

Armes Prydein Fawr
Posted by Hazel on March 6, 2004
4
follow up messages in thread

Translations, please
Posted by Hazel on March 6, 2004
2
follow up messages in thread

English into Welsh Translation PLEASE!!
Posted by Jayce Crook on March 4, 2004
1
follow up messages in thread

Glamorgan, Wales
Posted by Hazel on March 4, 2004
0
follow up messages in thread

translation
Posted by Leah Dunlop on March 3, 2004
2
follow up messages in thread

translation, os gwelchyn dda
Posted by Hazel on March 3, 2004
7
follow up messages in thread

translation please
Posted by rob on March 3, 2004
2
follow up messages in thread

national folk dance/song/attire
Posted by Lauren on March 2, 2004
2
follow up messages in thread

Kitchen Quote
Posted by Jennifer Henry on March 1, 2004
1
follow up messages in thread

FACTS
Posted by HERNAN RICARD on February 29, 2004
1
follow up messages in thread

Dydd Dewi Sant
Posted by Hazel on February 29, 2004
2
follow up messages in thread

Re: Translation
Posted by J.C. Watkins on February 28, 2004
2
follow up messages in thread

Competition Question
Posted by Nicky on February 27, 2004
0
follow up messages in thread

St David's Day
Posted by Mark on February 27, 2004
1
follow up messages in thread

Translation please
Posted by Mark on February 26, 2004
1
follow up messages in thread

Translation please
Posted by Mark on February 26, 2004
1
follow up messages in thread

Names; e-mail correspondence
Posted by Kay Huey Jones on February 26, 2004
0
follow up messages in thread

Translation
Posted by Mark on February 26, 2004
3
follow up messages in thread

pronunciation for baby name please
Posted by Lisa on February 25, 2004
5
follow up messages in thread

CHRISTMAS TRADITIONS
Posted by Alan Bartlett on February 25, 2004
2
follow up messages in thread

CHRISTMAS TRADITIONS
Posted by Alan Bartlett on February 23, 2004
2
follow up messages in thread

Emigration 19th cent
Posted by Marcia on February 23, 2004
1
follow up messages in thread

translate please
Posted by Hazel on February 22, 2004
2
follow up messages in thread

Ffion
Posted by Siân on February 22, 2004
6
follow up messages in thread

Iwerddon vs Cymru
Posted by Hazel on February 21, 2004
3
follow up messages in thread

Welsh music downloads
Posted by Mali on February 20, 2004
1
follow up messages in thread

Cymru am byth
Posted by Hazel on February 19, 2004
0
follow up messages in thread

translation
Posted by Bianca Evers on February 19, 2004
4
follow up messages in thread

Armes Prydein Fawr
Posted by Francesca on February 18, 2004
2
follow up messages in thread

D'eisiau translation
Posted by Hazel on February 17, 2004
7
follow up messages in thread

Big Pit?
Posted by Hazel on February 16, 2004
2
follow up messages in thread

Thank you
Posted by Mary Edwards on February 16, 2004
0
follow up messages in thread

Religion in Schools
Posted by Hazel on February 15, 2004
10
follow up messages in thread

teaching
Posted by dichandra on February 14, 2004
0
follow up messages in thread

Pre Dinner Grace
Posted by Leslie G Parsons on February 14, 2004
1
follow up messages in thread

circumflex
Posted by Hazel on February 13, 2004
5
follow up messages in thread

Cymru vs Alban
Posted by Hazel on February 13, 2004
2
follow up messages in thread

Welsh Pen Pals for U.S. Marine
Posted by B.T. Duke on February 12, 2004
0
follow up messages in thread

Looking for penpals from Wales
Posted by Anudtati on February 12, 2004
0
follow up messages in thread

looking for a guy 19-23 in wales to be my friend
Posted by devon on February 11, 2004
2
follow up messages in thread

spam
Posted by dave on February 11, 2004
0
follow up messages in thread

Istanbul Hotel Rates
Posted by Baran Demirpolat on February 11, 2004
1
follow up messages in thread

music in Wales
Posted by Claire on February 11, 2004
0
follow up messages in thread

"Mae'r plant"?
Posted by Hazel on February 11, 2004
13
follow up messages in thread

Welsh Princes...
Posted by dichandra van kempen on February 11, 2004
2
follow up messages in thread

Listen to and info
Posted by Hwntws on February 9, 2004
0
follow up messages in thread

Listen to and info
Posted by Hwntws on February 9, 2004
1
follow up messages in thread

my mom wedding
Posted by Devon on February 9, 2004
3
follow up messages in thread

my moms wedding
Posted by Devon on February 9, 2004
0
follow up messages in thread

Ioan Gruffudd
Posted by Christina on February 9, 2004
0
follow up messages in thread

Ioan Gruffudd
Posted by Christina on February 9, 2004
0
follow up messages in thread

translation
Posted by Harvey Goff on February 8, 2004
1
follow up messages in thread

Everyone has forgotten the welsh launguage
Posted by Kate on February 8, 2004
1
follow up messages in thread

Translation
Posted by Raymonde on February 7, 2004
1
follow up messages in thread

Coat of arms/Pattern for kilt
Posted by Kevin Powell on February 7, 2004
1
follow up messages in thread

Whryce/Rice
Posted by Hazel on February 7, 2004
0
follow up messages in thread

Family ties
Posted by Kevin Powell on February 7, 2004
1
follow up messages in thread

Bro. Gilda/St. Kilda
Posted by Hazel on February 7, 2004
4
follow up messages in thread

"Llyfr"
Posted by Hazel on February 6, 2004
6
follow up messages in thread

Wales Name???
Posted by CM on February 5, 2004
4
follow up messages in thread

Someone Please Help
Posted by Joshua Cariez Thompson on February 5, 2004
0
follow up messages in thread

Translation Please
Posted by claire on February 5, 2004
2
follow up messages in thread

english to welsh translation
Posted by john on February 5, 2004
2
follow up messages in thread

Diolch yn fawr, Gwilym
Posted by Hazel on February 5, 2004
0
follow up messages in thread

Happy birthday
Posted by Dave on February 4, 2004
2
follow up messages in thread

Pronunciation, please
Posted by 4Greshwort on February 4, 2004
1
follow up messages in thread

Eirianfa
Posted by Claire on February 4, 2004
2
follow up messages in thread

translation
Posted by Hazel on February 4, 2004
2
follow up messages in thread

Love Poems in Welsh
Posted by gary stoessel on February 4, 2004
3
follow up messages in thread

St. David's Day in Chicago
Posted by Hayley Roberts on February 3, 2004
3
follow up messages in thread

St. David's Day in Chicago
Posted by Hayley Roberts on February 3, 2004
0
follow up messages in thread

Grammar
Posted by Hazel on February 2, 2004
3
follow up messages in thread

translation
Posted by tarquin stone on February 2, 2004
1
follow up messages in thread

Territory of Wales
Posted by Hazel on February 1, 2004
3
follow up messages in thread

Rugby
Posted by Hazel on January 31, 2004
2
follow up messages in thread

pronounciation
Posted by Gwendolyn Llewellyn on January 30, 2004
1
follow up messages in thread

Y Gododdin
Posted by Hazel on January 30, 2004
4
follow up messages in thread

spelling bees
Posted by Hazel on January 30, 2004
2
follow up messages in thread

HUNTING!
Posted by clara on January 29, 2004
3
follow up messages in thread

blwyddiadur
Posted by Hazel on January 28, 2004
3
follow up messages in thread

Please can someone translate this birthday message
Posted by Jackie on January 28, 2004
1
follow up messages in thread

leaving
Posted by Sharon on January 27, 2004
1
follow up messages in thread

help please
Posted by maggie on January 27, 2004
1
follow up messages in thread

more translation?
Posted by Hazel on January 27, 2004
3
follow up messages in thread

how much people live in wales?
Posted by johannes on January 27, 2004
3
follow up messages in thread

Cyfieithiad
Posted by Hazel on January 27, 2004
2
follow up messages in thread

mike peters, welsh hero
Posted by misti on January 26, 2004
0
follow up messages in thread

Translation
Posted by Christina on January 26, 2004
1
follow up messages in thread

BBC Radio
Posted by Hazel on January 26, 2004
6
follow up messages in thread

Spanish Armada ship wrecks on Anglesey
Posted by Luned James on January 25, 2004
6
follow up messages in thread

Abereiddy Bay
Posted by Hazel on January 24, 2004
5
follow up messages in thread

Mountains of Wales
Posted by Hazel on January 22, 2004
4
follow up messages in thread

plural spelling
Posted by Hazel on January 21, 2004
3
follow up messages in thread

translation please
Posted by Connor on January 20, 2004
2
follow up messages in thread

how do u traslate this into welsh
Posted by caitlin on January 20, 2004
2
follow up messages in thread

how do i say this in welsh?
Posted by carol on January 20, 2004
1
follow up messages in thread

Whats this mean in english
Posted by Bob on January 20, 2004
2
follow up messages in thread

Warren Lloyd - American culture
Posted by Hazel on January 19, 2004
2
follow up messages in thread

message truncated
Posted by Hazel on January 19, 2004
2
follow up messages in thread

translation
Posted by Hazel on January 19, 2004
3
follow up messages in thread

GMT
Posted by Hazel on January 19, 2004
1
follow up messages in thread

taff
Posted by jim norlem on January 18, 2004
1
follow up messages in thread

forums
Posted by Hazel on January 16, 2004
3
follow up messages in thread

English to Welsh translation please
Posted by Karen Williams on January 15, 2004
1
follow up messages in thread

the dragon
Posted by Hazel on January 14, 2004
2
follow up messages in thread

Forums
Posted by Hazel on January 14, 2004
2
follow up messages in thread

Eisteddfod Hymn
Posted by Hazel on January 13, 2004
4
follow up messages in thread

vocabulary
Posted by Hazel on January 12, 2004
6
follow up messages in thread

Welsh Emmigration
Posted by George Williams on January 11, 2004
6
follow up messages in thread

Welsh Website - Volunteer help wanted
Posted by Rhanbarth Ieithyddion on January 11, 2004
6
follow up messages in thread

translation help please
Posted by David on January 11, 2004
3
follow up messages in thread

Intricacies of the English language
Posted by Gwilym Evans on January 10, 2004
1
follow up messages in thread

Rawlings White
Posted by Hazel on January 10, 2004
3
follow up messages in thread

historical fiction
Posted by Hazel on January 10, 2004
7
follow up messages in thread

Wele 2004!
Posted by Norf on January 10, 2004
1
follow up messages in thread

Help needed with the word "pob"
Posted by catherine on January 10, 2004
2
follow up messages in thread

My Welsh Essay
Posted by Francesca Dimech on January 9, 2004
1
follow up messages in thread

house name translation
Posted by coops on January 8, 2004
2
follow up messages in thread

Cymru am byth - ac yr Alban hefyd!
Posted by Scott on January 7, 2004
1
follow up messages in thread

help im doing a welsh letter which has to be in to
Posted by zoe on January 7, 2004
1
follow up messages in thread

Help! I'm having trouble with a horrible essay
Posted by Francesca Dimech on January 7, 2004
4
follow up messages in thread

Welsh=Cymru? Welsh= Britons? British = Anglo-Saxon
Posted by Ana on January 7, 2004
5
follow up messages in thread

Please help me translate about a puppy and mouse
Posted by emma jones on January 6, 2004
1
follow up messages in thread

Please help me translate !
Posted by Stewart Mott on January 4, 2004
1
follow up messages in thread

Welsh to english translation
Posted by anne on January 3, 2004
1
follow up messages in thread

Dysgwr cymraeg ydw i a dw i eisiau cymorth!
Posted by Tom on January 3, 2004
1
follow up messages in thread

Translation Please
Posted by David Durrington on January 3, 2004
1
follow up messages in thread

welsh folk customs
Posted by Natalia on January 3, 2004
1
follow up messages in thread

Opening remarks Eisteddfod
Posted by Victoria Deakin on January 2, 2004
0
follow up messages in thread

Ancestory Search
Posted by David Edwards on December 31, 2003
4
follow up messages in thread

Blwyddyn Newydd Dda
Posted by Hwntws on December 31, 2003
0
follow up messages in thread

Can someone translate
Posted by Debbie House on December 29, 2003
1
follow up messages in thread

Translation please!
Posted by Jodie on December 28, 2003
2
follow up messages in thread

to Dave and Gwilym
Posted by Greshwort on December 25, 2003
0
follow up messages in thread

'dolig
Posted by dave on December 25, 2003
1
follow up messages in thread

This was in a book from the 1800s
Posted by Leita on December 23, 2003
1
follow up messages in thread

thanks
Posted by bettine on December 23, 2003
0
follow up messages in thread

urgent help required please
Posted by bettine owen on December 23, 2003
1
follow up messages in thread

Ellylw the Grouch
Posted by Greshwort on December 23, 2003
2
follow up messages in thread

Translation please!
Posted by Iain McCoubrey on December 23, 2003
1
follow up messages in thread

Chwarae'n troi'n chwerw
Posted by Charlotte evans on December 22, 2003
1
follow up messages in thread

Welsh insults
Posted by jane on December 22, 2003
1
follow up messages in thread

John Evans Margaret Ree and LLanllawdog
Posted by Denise Evans maiden name on December 19, 2003
7
follow up messages in thread

translaton please!!
Posted by daniel on December 19, 2003
5
follow up messages in thread

house name
Posted by Brian on December 19, 2003
1
follow up messages in thread

translation please
Posted by bettine owen on December 19, 2003
0
follow up messages in thread

christmas message
Posted by Derek Biggs on December 19, 2003
2
follow up messages in thread

Wedding Quotes
Posted by Celtic Witch on December 18, 2003
0
follow up messages in thread

can some one help me please
Posted by bettine owen on December 18, 2003
1
follow up messages in thread

Gladys
Posted by Steve Fiske on December 18, 2003
0
follow up messages in thread

translation please
Posted by maggie jones on December 18, 2003
0
follow up messages in thread

translation please
Posted by maggie on December 18, 2003
1
follow up messages in thread

translation please help
Posted by maggie on December 18, 2003
1
follow up messages in thread

help translation required
Posted by maggie on December 18, 2003
1
follow up messages in thread

Photos
Posted by Mary Haley on December 17, 2003
0
follow up messages in thread

welsh to english translation, Pleas help
Posted by David Marchant on December 16, 2003
1
follow up messages in thread

Welsh Christmas Card
Posted by Jane Daniel on December 15, 2003
1
follow up messages in thread

urgent for a project!!!!!
Posted by daniela on December 10, 2003
5
follow up messages in thread

romantic translation needed
Posted by Angel on December 10, 2003
1
follow up messages in thread

Urgent translation needed
Posted by B.T. Duke on December 10, 2003
1
follow up messages in thread

help please
Posted by gina roberts on December 9, 2003
1
follow up messages in thread

christmas translation please
Posted by alexier on December 7, 2003
1
follow up messages in thread

Lookin g for lost relatives in South Wales
Posted by Ron Trow on December 7, 2003
1
follow up messages in thread

translaation:welsh to english
Posted by alan on December 6, 2003
1
follow up messages in thread

translation
Posted by AAlex on December 6, 2003
1
follow up messages in thread

History of Welsh Music
Posted by Brenn Tuttle on December 5, 2003
0
follow up messages in thread

Another translation - Welsh to English
Posted by Alex Rolfe on December 5, 2003
3
follow up messages in thread

info on north wales please
Posted by studenti 4eda italy on December 3, 2003
3
follow up messages in thread

info on north wales please
Posted by studenti 4eda italy on December 3, 2003
0
follow up messages in thread

info on north wales please
Posted by studenti 4eda italy on December 3, 2003
0
follow up messages in thread

Need Song Lyrics translating
Posted by Adam on December 2, 2003
0
follow up messages in thread

please translate from welsh to english
Posted by Ffion on December 1, 2003
2
follow up messages in thread

Need something really interesting about wales
Posted by Alexander Yarkin on December 1, 2003
2
follow up messages in thread

Need Info on Wales for School Project
Posted by Chaz on November 30, 2003
1
follow up messages in thread

Jemima Nicholas
Posted by Rhys on November 28, 2003
1
follow up messages in thread

romantic needs eng to welsh trans.
Posted by Michael Bennett on November 27, 2003
2
follow up messages in thread

welsh to english translation
Posted by Pam Howe on November 26, 2003
5
follow up messages in thread

My Last Name - Meares- {Translation}
Posted by Riley Meares on November 25, 2003
3
follow up messages in thread

Am i welsh if i come from Shrewsbury
Posted by swillow on November 25, 2003
3
follow up messages in thread

John Hartson
Posted by Margot McCuaig on November 25, 2003
0
follow up messages in thread

Origin of Caernarfon
Posted by Spiritdreamr on November 24, 2003
5
follow up messages in thread

pronunciation
Posted by Kelly on November 24, 2003
1
follow up messages in thread

translate
Posted by antony on November 20, 2003
1
follow up messages in thread

transalation
Posted by LUKE on November 20, 2003
1
follow up messages in thread

TRANSLATION
Posted by GWYNNETH MC GRATH on November 19, 2003
3
follow up messages in thread

URGENT - Please help....Translation for a wedding!
Posted by Samantha on November 19, 2003
2
follow up messages in thread

welsh blessing for new home
Posted by Joanie on November 18, 2003
1
follow up messages in thread

please help:- welsh to english
Posted by angela on November 17, 2003
2
follow up messages in thread

Welsh to English
Posted by samantha on November 17, 2003
1
follow up messages in thread

please translate into welsh
Posted by amy manders on November 16, 2003
4
follow up messages in thread

poll
Posted by dave on November 15, 2003
2
follow up messages in thread

mae hen wlad fy nhadau.
Posted by Dave on November 15, 2003
0
follow up messages in thread

welsh into english
Posted by paul on November 15, 2003
3
follow up messages in thread

Wales to Ireland
Posted by Dena on November 13, 2003
1
follow up messages in thread

Catatonia
Posted by Glen on November 13, 2003
1
follow up messages in thread

If you need help with welsh i speak it fluently !!
Posted by Iowz on November 12, 2003
2
follow up messages in thread

Translate please!!!!! into Cymraeg!!!
Posted by Julia on November 12, 2003
0
follow up messages in thread

party time
Posted by Laura Bosanko on November 11, 2003
0
follow up messages in thread

Main Features of Welsh
Posted by Maryiann on November 9, 2003
0
follow up messages in thread

John Bunyan's Works in Welsh at auction
Posted by Welshman on November 6, 2003
0
follow up messages in thread

Can somebody please translate this?
Posted by Mira on November 4, 2003
1
follow up messages in thread

Finding relatives in Wales
Posted by Ken Davies on November 3, 2003
2
follow up messages in thread

WQelsh Baptists
Posted by Bruce Odlum on November 3, 2003
1
follow up messages in thread

Welsh-English translation
Posted by Chris on November 1, 2003
8
follow up messages in thread

Im stressed need help
Posted by Daniel Street on November 1, 2003
5
follow up messages in thread

SARN
Posted by Jeffro on October 31, 2003
1
follow up messages in thread

this site
Posted by Alva C.Shoemaker on October 30, 2003
0
follow up messages in thread

welsh addressing
Posted by colin morgan on October 30, 2003
3
follow up messages in thread

STUDENT
Posted by BÜNYAMÝN YILDIRIM on October 29, 2003
0
follow up messages in thread

100 Welsh Heroes
Posted by John Davies on October 29, 2003
3
follow up messages in thread

translating Welsh into English
Posted by wendie price on October 28, 2003
2
follow up messages in thread

Nice web site promotion company
Posted by Serge Daudelin on October 28, 2003
0
follow up messages in thread

Found: Old Book in Welsh
Posted by Pat Downing on October 24, 2003
2
follow up messages in thread

translation
Posted by Gary on October 24, 2003
3
follow up messages in thread

Welsh Name meaning and Pronouciation
Posted by Katie on October 24, 2003
2
follow up messages in thread

pontpool
Posted by patricia boag on October 21, 2003
3
follow up messages in thread

B&B adres
Posted by Aloys Soullie on October 20, 2003
3
follow up messages in thread

Simple welsh phrases
Posted by Anna Wadman on October 20, 2003
5
follow up messages in thread

Dance?
Posted by Jean on October 19, 2003
2
follow up messages in thread

HELP!What does this say?!?
Posted by Kim on October 19, 2003
2
follow up messages in thread

cerys & sara
Posted by dave on October 18, 2003
26
follow up messages in thread

How do you pronounce my name?! Morys
Posted by Morys on October 15, 2003
12
follow up messages in thread

"welsh git"
Posted by Jeanette Hansen on October 15, 2003
2
follow up messages in thread

welsh git
Posted by jeanie hansen on October 15, 2003
1
follow up messages in thread

Something Missing?!
Posted by Cerys Davies on October 15, 2003
10
follow up messages in thread

visiting Wales
Posted by Dena on October 14, 2003
5
follow up messages in thread

ail-enwi? rename?
Posted by Norf on October 13, 2003
1
follow up messages in thread

Translation please
Posted by Colin Newman on October 9, 2003
6
follow up messages in thread

welsh house name
Posted by Nicola Reed on October 8, 2003
8
follow up messages in thread

Welsh numbers in Children's Rhymes
Posted by Pat on October 6, 2003
1
follow up messages in thread

translation please
Posted by colleen on October 6, 2003
1
follow up messages in thread

english to welsh
Posted by sheila adams on October 4, 2003
1
follow up messages in thread

Question about Welsh dialect and grammar
Posted by David Morrison on October 3, 2003
0
follow up messages in thread

"White Wave" in welsh?
Posted by Jen on September 29, 2003
1
follow up messages in thread

English to Welsh translation
Posted by Alan Brewster on September 27, 2003
9
follow up messages in thread

WELSH
Posted by MARIA on September 26, 2003
0
follow up messages in thread

Translation
Posted by Lester Lloyd-Reason on September 26, 2003
2
follow up messages in thread

Welsh translation
Posted by Chris on September 24, 2003
1
follow up messages in thread

Edward Parry Edwards
Posted by Ken Evans on September 18, 2003
2
follow up messages in thread

translation Welsh/English
Posted by Dave Bevan on September 17, 2003
1
follow up messages in thread

cyfieithiadau
Posted by Norf on September 17, 2003
4
follow up messages in thread

meaning please....
Posted by jo on September 16, 2003
2
follow up messages in thread

english/welsh translation
Posted by pete on September 15, 2003
1
follow up messages in thread

Welsh dictionary online
Posted by Erika on September 10, 2003
2
follow up messages in thread

Info on surname Gloyne
Posted by J. Gloyne on September 9, 2003
2
follow up messages in thread

English Welsh Translation
Posted by colin kenvyn on September 9, 2003
13
follow up messages in thread

Welsh/English translation
Posted by Keith Prew on September 8, 2003
3
follow up messages in thread

PLEASE HELP WELSH-ENGLISH TRANSLATION
Posted by Kate Roberts on September 7, 2003
2
follow up messages in thread

what does "cilau ganol" mean?
Posted by ray on September 4, 2003
1
follow up messages in thread

Please help me translate "Taiwan" to Welch..
Posted by Jason on September 3, 2003
0
follow up messages in thread

Translation Please
Posted by Peter Clare on September 2, 2003
1
follow up messages in thread

English to Welsh translation please
Posted by Karen on September 2, 2003
1
follow up messages in thread

English to Welsh Translation please
Posted by Harry Adams on August 31, 2003
6
follow up messages in thread

Welsh translation
Posted by Louise on August 29, 2003
3
follow up messages in thread

ý looking for frienship persons
Posted by Uður on August 29, 2003
8
follow up messages in thread

Good Luck?
Posted by Andrew on August 29, 2003
1
follow up messages in thread

Translation?
Posted by Jill on August 27, 2003
3
follow up messages in thread

Translation
Posted by MBS on August 27, 2003
2
follow up messages in thread

I've been abused in Welsh!
Posted by Marcus on August 27, 2003
4
follow up messages in thread

A house name
Posted by Pam on August 27, 2003
1
follow up messages in thread

Please translate - Eng to Welsh
Posted by Laura on August 26, 2003
1
follow up messages in thread

Please Help! Translate English to Welsh!
Posted by Laura on August 26, 2003
14
follow up messages in thread

Can someone translate this to English for me pleas
Posted by Anthony Ferris on August 26, 2003
2
follow up messages in thread

Looking someone to teach me about Wales
Posted by Geraynt on August 25, 2003
2
follow up messages in thread

translate this please Welsh to English
Posted by Lindsey John Gore on August 23, 2003
1
follow up messages in thread

translation
Posted by Paul on August 22, 2003
1
follow up messages in thread

Williams from Flintshire
Posted by Chris Brier-Mills on August 21, 2003
0
follow up messages in thread

cilts
Posted by Peter on August 20, 2003
1
follow up messages in thread

cilts
Posted by Peter on August 20, 2003
0
follow up messages in thread

Hughes history
Posted by John Elgersma on August 19, 2003
2
follow up messages in thread

looking for friend in Wales
Posted by samuel on August 18, 2003
1
follow up messages in thread

Ezekiel Young
Posted by Alex F. Young on August 17, 2003
1
follow up messages in thread

WELSH MAP
Posted by GERAINT JONES on August 17, 2003
0
follow up messages in thread

What do the Welsh think of the English
Posted by Christopher on August 16, 2003
25
follow up messages in thread

Eisteddfords
Posted by Alun Morgan on August 14, 2003
2
follow up messages in thread

inscription
Posted by T on August 13, 2003
3
follow up messages in thread

A GIFT FOR A WELSH GIRL
Posted by Paul on August 11, 2003
3
follow up messages in thread

please help translate
Posted by welshwytch on August 11, 2003
2
follow up messages in thread

Mount Pleasant
Posted by Neill Swan on August 11, 2003
1
follow up messages in thread

Translation Help
Posted by Celtic Witch on August 9, 2003
2
follow up messages in thread

Welsh penpal
Posted by Charlene on August 8, 2003
0
follow up messages in thread

medieval Welsh research
Posted by Charlene on August 8, 2003
0
follow up messages in thread

translate HRIATH
Posted by alex on August 7, 2003
2
follow up messages in thread

y gelli
Posted by tony corfield on August 7, 2003
1
follow up messages in thread

Monmouthshire- Wales or England?
Posted by Steve Parrett on August 6, 2003
8
follow up messages in thread

Prefix 'Tre'
Posted by Steve Parrett on August 6, 2003
4
follow up messages in thread

Culture Evening Cont.
Posted by Julie Edwards on July 30, 2003
1
follow up messages in thread

Welsh culture evening
Posted by Julie Edwards on July 29, 2003
3
follow up messages in thread

Welst Translation
Posted by Pete on July 29, 2003
1
follow up messages in thread

I'm looking for what all cultures create the Welsh
Posted by Kristy on July 28, 2003
2
follow up messages in thread

Looking for Welsh Friends
Posted by Christopher on July 26, 2003
1
follow up messages in thread

Flooded Village
Posted by TAFFY (Cymru am byth) on July 25, 2003
7
follow up messages in thread

grandfather William Davies 1844 near HavorfordWest
Posted by Carolyn Jean Davis on July 25, 2003
0
follow up messages in thread

Welsh Translation for Happiness?
Posted by Rachel on July 25, 2003
2
follow up messages in thread

learning Welsh
Posted by Joyce on July 22, 2003
3
follow up messages in thread

Steel band for hire??
Posted by Mari on July 22, 2003
1
follow up messages in thread

the hans last name
Posted by me on July 19, 2003
2
follow up messages in thread

finding my father
Posted by Michele Smith on July 18, 2003
1
follow up messages in thread

Sheep in Welsh
Posted by Rick Kisson on July 17, 2003
2
follow up messages in thread

welsh-english equivalents
Posted by ray charity on July 16, 2003
2
follow up messages in thread

Welsh translation?
Posted by Deano on July 13, 2003
4
follow up messages in thread

Welsh Baby Names - Correct Spelling & Pronoucation
Posted by Afynch Mighall on July 12, 2003
8
follow up messages in thread

Welsh Wedding Traditions
Posted by Katie on July 10, 2003
3
follow up messages in thread

FAMILY HISTORY
Posted by GIGI VOROS on July 10, 2003
2
follow up messages in thread

Rhyl, Wales
Posted by Hope Stewart on July 8, 2003
1
follow up messages in thread

Wedding Traditions
Posted by Mari on July 8, 2003
1
follow up messages in thread

re welsh hymn
Posted by anna prior on July 8, 2003
0
follow up messages in thread

my grandad
Posted by Melanie Wynne-Jones on July 8, 2003
1
follow up messages in thread

SORRY!
Posted by BRAD FINCH on July 6, 2003
0
follow up messages in thread

Origin of the place name "Rhondda"?
Posted by Martyn Lewis on July 3, 2003
4
follow up messages in thread

"Wales be proud" - website's new location
Posted by David Davies on June 28, 2003
2
follow up messages in thread

Translation
Posted by Keith Wagner on June 26, 2003
1
follow up messages in thread

Do the Welsh have the internet?
Posted by BlackJack on June 26, 2003
6
follow up messages in thread

WHERE DID THE WELCH COME FROM?
Posted by BRAD FINCH on June 22, 2003
7
follow up messages in thread

please be my welsh friend
Posted by siani on June 19, 2003
2
follow up messages in thread

can you please be my welsh friend ?
Posted by siani on June 19, 2003
0
follow up messages in thread

Anyone from Llanfair?
Posted by Norma smith Davis on June 16, 2003
2
follow up messages in thread

mountain rangers
Posted by a jones on June 13, 2003
0
follow up messages in thread

ashton
Posted by alan jones on June 12, 2003
1
follow up messages in thread

Gwenllian
Posted by jason harris on June 11, 2003
1
follow up messages in thread

New King Arthur Films
Posted by Loughorboy on June 10, 2003
3
follow up messages in thread

welsh Hymn
Posted by Anna Prior on June 9, 2003
3
follow up messages in thread

ads
Posted by Hazel M White on June 8, 2003
1
follow up messages in thread

Ancestors
Posted by Gavin Smalley on June 5, 2003
1
follow up messages in thread

Ancestors
Posted by Gavin Smalley on June 5, 2003
0
follow up messages in thread

pronouncation
Posted by Sarah on June 5, 2003
3
follow up messages in thread

welsh
Posted by nuno miguel ferreira moniz on June 5, 2003
0
follow up messages in thread

Cerys
Posted by Jeff on June 4, 2003
2
follow up messages in thread

Wilkins family
Posted by H M White on June 4, 2003
3
follow up messages in thread

written records
Posted by H M White on June 4, 2003
0
follow up messages in thread

How do I say this in Welsh??
Posted by Karen Jones on June 4, 2003
2
follow up messages in thread

Braveheart
Posted by Martha on June 1, 2003
3
follow up messages in thread

translation please, I'm confused!!
Posted by kaz on May 31, 2003
2
follow up messages in thread

Gwilym Evans
Posted by Sprite on May 29, 2003
2
follow up messages in thread

Any Indepedent Baptist Churches in Wales?
Posted by Brother Ricky on May 29, 2003
1
follow up messages in thread

Looking for lost friends
Posted by Lynda Williams on May 28, 2003
1
follow up messages in thread

Y Bardd Cwsg:Las Ynys-Harlech
Posted by Nerys Roberts on May 27, 2003
0
follow up messages in thread

Translation needed
Posted by Jackie on May 24, 2003
1
follow up messages in thread

Welsh Personality Traits
Posted by Robin Williams Seymour on May 22, 2003
2
follow up messages in thread

Wireless Network Community
Posted by AngeL on May 22, 2003
0
follow up messages in thread

wanna learn Welsh language
Posted by tony on May 21, 2003
1
follow up messages in thread

Benbow name
Posted by Tom Carney on May 20, 2003
1
follow up messages in thread

Learning Welsh
Posted by sprite on May 20, 2003
8
follow up messages in thread

Welsh to English phrase
Posted by Fiona on May 19, 2003
2
follow up messages in thread

Cerys Matthews' new album
Posted by sprite on May 19, 2003
2
follow up messages in thread

Author researching novel--language help
Posted by Barbara Sheridan on May 17, 2003
0
follow up messages in thread

jobs for taffs abroad
Posted by Chris Lynch on May 16, 2003
1
follow up messages in thread

Question for Welsh Pronunciation
Posted by Bellenion on May 14, 2003
1
follow up messages in thread

fest noz de paname
Posted by kasey watson on May 13, 2003
2
follow up messages in thread

Antique Maps of Wales
Posted by James E. Hess on May 13, 2003
0
follow up messages in thread

bible
Posted by andrew on May 12, 2003
1
follow up messages in thread

Cenaprugwirion - English translation? Help please!
Posted by Linda on May 11, 2003
1
follow up messages in thread

Cyfiethi
Posted by Rhiannon on May 9, 2003
0
follow up messages in thread

house name
Posted by Ann Reynolds on May 8, 2003
1
follow up messages in thread

are the welsh descendants of ancient britons
Posted by david Levinson on May 7, 2003
1
follow up messages in thread

John Jones married to Mary London aprox- 1780
Posted by Bernie Buechman on May 5, 2003
0
follow up messages in thread

Translate 1910 postcard to great grandfather
Posted by Janet Schmid on May 4, 2003
1
follow up messages in thread

Look
Posted by Kialean on May 3, 2003
0
follow up messages in thread

puzzled???
Posted by Tracy Matthews on April 30, 2003
0
follow up messages in thread

how do you spell and pronounce?
Posted by Dafydd on April 29, 2003
2
follow up messages in thread

Dobson Genealogy
Posted by Craig Dobson on April 29, 2003
0
follow up messages in thread

help!
Posted by jennifer on April 29, 2003
1
follow up messages in thread

A new Welsh friend
Posted by Tracy Matthews on April 29, 2003
4
follow up messages in thread

correction of a translation
Posted by gennifer on April 25, 2003
1
follow up messages in thread

Translation of House name
Posted by Sarah on April 20, 2003
5
follow up messages in thread

Translation of a name
Posted by Sarah on April 15, 2003
3
follow up messages in thread

Translation of a name
Posted by Sarah on April 15, 2003
0
follow up messages in thread

welsh gypsies
Posted by mandy on April 14, 2003
1
follow up messages in thread

Victorian Wales (Mold)
Posted by Olly Hulson on April 14, 2003
1
follow up messages in thread

Earliest occurrence of the name Megan
Posted by Matt on April 9, 2003
1
follow up messages in thread

Yma o Hyd
Posted by Paul Wickers on April 5, 2003
8
follow up messages in thread

"Wild Rose" in welsh
Posted by Lisa Belhage on April 3, 2003
3
follow up messages in thread

Diolch am eich cymorth Gwilym!
Posted by Rick on April 2, 2003
0
follow up messages in thread

The name Gwaltney
Posted by Barbara R. Gwaltney on March 29, 2003
1
follow up messages in thread

Pen Friend
Posted by Patricia Humphries Parker on March 25, 2003
0
follow up messages in thread

Some help with a question of Welsh grammar
Posted by Rick on March 24, 2003
4
follow up messages in thread

Welsh Language
Posted by Kelly Northey on March 23, 2003
4
follow up messages in thread

welsh prayer
Posted by D'Arcy Richards on March 22, 2003
1
follow up messages in thread

in memoriam in Welsh
Posted by Dianne Wojcik on March 21, 2003
1
follow up messages in thread

in memoriam in Welsh
Posted by Dianne Wojcik on March 21, 2003
1
follow up messages in thread

in memoriam in Welsh
Posted by Dianne Wojcik on March 21, 2003
1
follow up messages in thread

english to welsh
Posted by lisa evans on March 20, 2003
1
follow up messages in thread

Wales -origin of the name
Posted by penny on March 18, 2003
3
follow up messages in thread

NEKREWS and variations
Posted by Carol on March 16, 2003
1
follow up messages in thread

Vereticus
Posted by Andrew Aujard on March 16, 2003
1
follow up messages in thread

need a translation (short) please
Posted by barbara wells on March 14, 2003
0
follow up messages in thread

Wales and the eagle
Posted by George on March 12, 2003
1
follow up messages in thread

Welsh Speaking Executed
Posted by Brian Wood on March 10, 2003
6
follow up messages in thread

Society of Wales in 1860
Posted by Lúcia on March 6, 2003
0
follow up messages in thread

Ordovices or Ord, were they bad
Posted by Martin Williams on March 5, 2003
0
follow up messages in thread

Welsh wedding vows
Posted by Dwynwen on March 5, 2003
1
follow up messages in thread

Union Jack is missing Welsh inclusion
Posted by Martin Williams on March 4, 2003
8
follow up messages in thread

Gwynedd pronunciation
Posted by David Rosser on March 4, 2003
2
follow up messages in thread

my pic and forum
Posted by peter williams on March 3, 2003
0
follow up messages in thread

How I Earned USD6,000.00 a Month?
Posted by Ameliana Shaari on March 1, 2003
1
follow up messages in thread

Help With Tartan
Posted by Joseph Jones on February 28, 2003
0
follow up messages in thread

Help!: ap, verch?
Posted by Kristy on February 27, 2003
2
follow up messages in thread

Translation for St David's Day
Posted by John Treharne Francis on February 27, 2003
1
follow up messages in thread

St. Lleian.
Posted by Barry Hayes on February 26, 2003
0
follow up messages in thread

Who was St. Lleian?
Posted by Barry Hayes on February 26, 2003
0
follow up messages in thread

Who was?
Posted by Barry on February 26, 2003
0
follow up messages in thread

Traditional Historical Costume in Wales
Posted by GEZ on February 24, 2003
2
follow up messages in thread

Pen Pal
Posted by Russ Ford on February 23, 2003
0
follow up messages in thread

Tell me more about the Wales.
Posted by Ashley on February 23, 2003
0
follow up messages in thread

Getting married
Posted by Anwen on February 22, 2003
0
follow up messages in thread

Educate me please - Politics in Wales
Posted by David Davies on February 19, 2003
1
follow up messages in thread

team translations
Posted by joanne on February 18, 2003
1
follow up messages in thread

Please Help with Translation
Posted by Maria on February 17, 2003
2
follow up messages in thread

Gwefan/Website welshcymraeg
Posted by Les Williams on February 17, 2003
0
follow up messages in thread

Re: New Site and Forum
Posted by Bron on February 16, 2003
4
follow up messages in thread

St.David's Day celebration in Japan
Posted by Chikako on February 15, 2003
0
follow up messages in thread

Cwestwn gwirion!
Posted by Neb on February 14, 2003
1
follow up messages in thread

NEW SITE - Wales - (be proud)
Posted by David Davies on February 13, 2003
3
follow up messages in thread

Poll
Posted by U.N on February 10, 2003
2
follow up messages in thread

translation
Posted by RLL on February 10, 2003
1
follow up messages in thread

The spirit of Wales - (be proud)
Posted by David Davies on February 5, 2003
4
follow up messages in thread

ST. VALENTINE'S DAY
Posted by Vicki on February 4, 2003
1
follow up messages in thread

Welsh Kilts
Posted by Chris on February 4, 2003
1
follow up messages in thread

hi guys
Posted by sarah gardner 16/f/bristol on February 2, 2003
2
follow up messages in thread

HELP! translate welsh to english!
Posted by ash on February 2, 2003
21
follow up messages in thread

Welsh translation to English
Posted by wendy on January 31, 2003
39
follow up messages in thread

Removel of the Prince of Wales title
Posted by Dean on January 27, 2003
7
follow up messages in thread

Whats the story about my last name!
Posted by Michael Netherton on January 26, 2003
3
follow up messages in thread

Translation please!
Posted by Brohnwyn on January 23, 2003
2
follow up messages in thread

welsh house name help
Posted by ann amos on January 23, 2003
4
follow up messages in thread

Celtic unity
Posted by Tan an Noz Breizh on January 21, 2003
0
follow up messages in thread

Welsh Valentine? any Idea please
Posted by Rhys Jones on January 20, 2003
2
follow up messages in thread

Hontopool, Monmouthshire??????
Posted by Norma Jones Depizzo on January 18, 2003
4
follow up messages in thread

Translate "Aneirin"
Posted by Lizzie on January 16, 2003
0
follow up messages in thread

Royal Court Of Wales
Posted by Shilyn on January 14, 2003
1
follow up messages in thread

Need info on Welsh Poet
Posted by GariLu on January 12, 2003
0
follow up messages in thread

Help on cultural project on Wales
Posted by Jennifer on January 10, 2003
0
follow up messages in thread

Help on cultural project on Wales
Posted by Jennifer on January 10, 2003
1
follow up messages in thread

Bryn Calfaria
Posted by Susan on January 10, 2003
1
follow up messages in thread

Any one up for a challange? (translations...)
Posted by Anastasia on January 10, 2003
1
follow up messages in thread

Celtic Witch needing help with translation.
Posted by Anastasia on January 9, 2003
2
follow up messages in thread

Where can i find info for.....
Posted by Brandon Roth on January 9, 2003
0
follow up messages in thread

Learning welsh
Posted by wrell on January 8, 2003
2
follow up messages in thread

Are FWA and MG Fascist? Carrying on conversation.
Posted by Sput on January 7, 2003
6
follow up messages in thread

Dark Welsh?
Posted by Grant Meredith on January 6, 2003
8
follow up messages in thread

Geneology:Austin/Thomas/Jenkins
Posted by Trevor Jenkins on January 4, 2003
1
follow up messages in thread

Geneology:Austin/Thomas/Jenkins
Posted by Trevor Jenkins on January 4, 2003
3
follow up messages in thread

John Howells
Posted by Henry Gerhardt on January 2, 2003
0
follow up messages in thread

In need of Welsh saying for a tattoo
Posted by Adam Gardner on December 31, 2002
2
follow up messages in thread

wales in general where to now ?
Posted by allan cave on December 28, 2002
0
follow up messages in thread

Translation of message from ancestor
Posted by Welsh decendant of Martha Bennett on December 26, 2002
1
follow up messages in thread

anybody that knows or from Wales!
Posted by Amber on December 24, 2002
4
follow up messages in thread

THE WELSH FLAG IN DANGER!
Posted by GERAINT on December 23, 2002
2
follow up messages in thread

Arts and Crafts in Wales
Posted by Jane on December 22, 2002
0
follow up messages in thread

Dedkob translation asked!
Posted by La Hil on December 22, 2002
2
follow up messages in thread

Need for Welsh translation
Posted by La Hil on December 22, 2002
0
follow up messages in thread

Pen-Friend
Posted by Nuri RÝÞVANLI on December 21, 2002
5
follow up messages in thread

looking for an old friend
Posted by j.egas on December 20, 2002
0
follow up messages in thread

Beaufort
Posted by Henry Gerhardt on December 17, 2002
2
follow up messages in thread

Phonetic welsh anthem
Posted by Brian Petrie on December 15, 2002
3
follow up messages in thread

Dictionaries of the 1770's and 1800's
Posted by Wayne Blunk on December 14, 2002
1
follow up messages in thread

Welsh Words for Class Report
Posted by Sara Koznecki on December 12, 2002
2
follow up messages in thread

Translation "Merry Christmas"
Posted by tony cooper on December 12, 2002
3
follow up messages in thread

Welsh words for certain foods
Posted by Sara Koznecki on December 12, 2002
1
follow up messages in thread

Welsh house name
Posted by Robert Bates on December 12, 2002
1
follow up messages in thread

culture of wales
Posted by djellaili touria on December 12, 2002
1
follow up messages in thread

culture of wales
Posted by djellaili touria on December 12, 2002
0
follow up messages in thread

culture of wales
Posted by djellaili touria on December 12, 2002
0
follow up messages in thread

culture of wales
Posted by djellaili touria on December 12, 2002
0
follow up messages in thread

5th Grade Class Project - Christmas in Wales
Posted by Justin on December 5, 2002
2
follow up messages in thread

Looking for chocolate llanfair...
Posted by V on December 5, 2002
1
follow up messages in thread

Presentation
Posted by Kay on December 5, 2002
1
follow up messages in thread

Independence for Wales
Posted by Bron on December 1, 2002
3
follow up messages in thread

Rogers
Posted by Sally on December 1, 2002
0
follow up messages in thread

Surname Aylsworth
Posted by Paturice Aylsworth on November 30, 2002
2
follow up messages in thread

family history
Posted by Paturice Aylsworth on November 30, 2002
0
follow up messages in thread

Leyshon famiy tree
Posted by Gwen on November 26, 2002
12
follow up messages in thread

lost friend roger m
Posted by J.Egas on November 26, 2002
0
follow up messages in thread

Recipes
Posted by Bricky on November 25, 2002
1
follow up messages in thread

Plas Tan y Bwlch
Posted by Steph Fuller on November 25, 2002
1
follow up messages in thread

Family Tree
Posted by David Meyrick on November 23, 2002
0
follow up messages in thread

gwyddbwyll
Posted by Rob on November 22, 2002
1
follow up messages in thread

new forum
Posted by peter williams on November 22, 2002
1
follow up messages in thread

SANTES DWYNWEN
Posted by ANN ap y LLEIAN on November 21, 2002
6
follow up messages in thread

Friendly Wales??
Posted by Alun P. Williams on November 20, 2002
12
follow up messages in thread

Llangollen
Posted by Linda on November 19, 2002
4
follow up messages in thread

WALES Monopoly
Posted by Graeme on November 19, 2002
2
follow up messages in thread

My move to Wales...
Posted by Sabrina on November 17, 2002
4
follow up messages in thread

SEARCHING FRIEND
Posted by leslie seaton on November 15, 2002
4
follow up messages in thread

Wales
Posted by david on November 13, 2002
1
follow up messages in thread

Thankyou
Posted by Tracy on November 13, 2002
0
follow up messages in thread

translation
Posted by tracey on November 12, 2002
2
follow up messages in thread

patagonia+travel
Posted by Geraint Roberts on November 8, 2002
0
follow up messages in thread

mass email
Posted by misty on November 5, 2002
0
follow up messages in thread

translation
Posted by sally on November 3, 2002
2
follow up messages in thread

Our Trip to Wales
Posted by Marti on November 2, 2002
1
follow up messages in thread

Cantrell
Posted by Richard Thomas on October 31, 2002
0
follow up messages in thread

Cantrell
Posted by Richard Thomas on October 31, 2002
0
follow up messages in thread

translation of hwyel dda law code
Posted by sheila on October 30, 2002
1
follow up messages in thread

translation of hwyel dda law code
Posted by sheila on October 30, 2002
1
follow up messages in thread

Welsh Translation Help
Posted by Darin on October 29, 2002
2
follow up messages in thread

Morgan Tartan
Posted by David Morgan on October 28, 2002
2
follow up messages in thread

need some help, please
Posted by tatiana on October 28, 2002
1
follow up messages in thread

A few Welsh phrases
Posted by Patricia Cooper on October 27, 2002
3
follow up messages in thread

New music?
Posted by Mike on October 26, 2002
3
follow up messages in thread

Why do people forget about Wales?
Posted by Ren on October 24, 2002
2
follow up messages in thread

HISTORY OF WELSH FORENAME/CEINWEN.
Posted by PAUL DAVIES on October 20, 2002
5
follow up messages in thread

Gwaltney
Posted by Jan Abbey on October 17, 2002
1
follow up messages in thread

History of Wales
Posted by Trygve Andre on October 17, 2002
5
follow up messages in thread

Welsh Flag
Posted by Dan M.S.P. on October 16, 2002
4
follow up messages in thread

I looking pen friends from Britain !
Posted by enrico on October 15, 2002
3
follow up messages in thread

royal standard
Posted by k.olofsen on October 14, 2002
2
follow up messages in thread

HELP!!!!
Posted by David on October 13, 2002
4
follow up messages in thread

Coming to Carmarthen
Posted by Marjorie Lepley on October 12, 2002
0
follow up messages in thread

Grandmother
Posted by Jane on October 9, 2002
3
follow up messages in thread

Etymolgies for DEVON ???
Posted by Jean-Claude EVEN on October 9, 2002
6
follow up messages in thread

searching
Posted by Damien Griffiths on October 7, 2002
0
follow up messages in thread

Welsh Domain names
Posted by Dafudd Ifan apGriffudd on October 6, 2002
2
follow up messages in thread

Translation
Posted by Debbie on October 4, 2002
2
follow up messages in thread

Lloegr/England?
Posted by Leigh on October 1, 2002
7
follow up messages in thread

new forum
Posted by peter williams on September 28, 2002
10
follow up messages in thread

Walse(Cymru) or Welsh(Cymry)?
Posted by Mizuta Kazuhiro on September 27, 2002
6
follow up messages in thread

Gwynedd
Posted by Mizuta Kazuhiro on September 26, 2002
5
follow up messages in thread

meaning of place name wales
Posted by john hart on September 25, 2002
26
follow up messages in thread

Apjohn
Posted by John O Dwyer on September 25, 2002
3
follow up messages in thread

Bob Delyn a'r Ebillion
Posted by JIVE HARE on September 25, 2002
0
follow up messages in thread

translation
Posted by Melissa on September 23, 2002
1
follow up messages in thread

in serch of my ancestery
Posted by katy bryant on September 23, 2002
1
follow up messages in thread

welsh kilts
Posted by steve on September 23, 2002
8
follow up messages in thread

Going down the pan?
Posted by Richard on September 21, 2002
2
follow up messages in thread

Alexander ?
Posted by Diana on September 21, 2002
2
follow up messages in thread

phonetic version
Posted by martin ackery on September 20, 2002
5
follow up messages in thread

email pen pals
Posted by Stephen Lonsdale on September 19, 2002
0
follow up messages in thread

Bleddyns from Monmouth
Posted by melissa on September 16, 2002
0
follow up messages in thread

Welsh Lion
Posted by Bert Smith on September 15, 2002
3
follow up messages in thread

Fromby
Posted by Melissa on September 15, 2002
2
follow up messages in thread

Welsh house names
Posted by Jayne Bourne on September 15, 2002
2
follow up messages in thread

Welsh folk song lyrics
Posted by Devon on September 14, 2002
3
follow up messages in thread

spoof Welsh news website
Posted by Daryn Ap Cenard on September 14, 2002
2
follow up messages in thread

Welsh Wedding trads
Posted by Cerridwyn on September 13, 2002
0
follow up messages in thread

Small translation please?
Posted by Janet on September 12, 2002
2
follow up messages in thread

Cheers
Posted by Vaughan Griffiths on September 12, 2002
1
follow up messages in thread

Powys Powells
Posted by Ron Powell on September 11, 2002
2
follow up messages in thread

Local Valleys Community Site
Posted by Paul on September 11, 2002
0
follow up messages in thread

Another type of welsh dragon tattoo.
Posted by Simon on September 10, 2002
1
follow up messages in thread

Gwrth-Seisnig? - Anti English?
Posted by Llyr on September 10, 2002
8
follow up messages in thread

Companiero Salvador Allende
Posted by John Roberts on September 10, 2002
0
follow up messages in thread

Mona Antiqua & Henry Rowalnds
Posted by Robert Tuck on September 7, 2002
0
follow up messages in thread

Welsh Wedding Traditions
Posted by Cerridwyn on September 7, 2002
2
follow up messages in thread

History of Wales
Posted by brenda on September 5, 2002
4
follow up messages in thread

History of Wales
Posted by brenda on September 5, 2002
1
follow up messages in thread

cymraeg
Posted by peter williams on September 4, 2002
0
follow up messages in thread

does anyone still understand welsh?
Posted by charlotte on September 3, 2002
4
follow up messages in thread

does anyone still understand welsh?
Posted by charlotte on September 3, 2002
0
follow up messages in thread

The so-called Union Flag
Posted by Terry James on September 3, 2002
9
follow up messages in thread

Translation
Posted by Robbo on September 1, 2002
3
follow up messages in thread

Translation
Posted by Robbo on September 1, 2002
0
follow up messages in thread

Militant links
Posted by Richard Bartley on August 27, 2002
9
follow up messages in thread

looking for a penpal ? FROM WALES
Posted by Timothy Roberts on August 26, 2002
2
follow up messages in thread

Caer Sidi
Posted by Earannaiche on August 25, 2002
2
follow up messages in thread

Caer Sidi
Posted by Earannaiche on August 25, 2002
0
follow up messages in thread

Eisteddfodau!
Posted by Abi Antrobus on August 25, 2002
3
follow up messages in thread

translation
Posted by rab on August 25, 2002
1
follow up messages in thread

Early Celtic Christianity
Posted by John Roberts on August 24, 2002
10
follow up messages in thread

Long Translation
Posted by Sam Coates on August 23, 2002
2
follow up messages in thread

Long Translation
Posted by Sam Coates on August 23, 2002
0
follow up messages in thread

New Forum
Posted by peter williams on August 20, 2002
1
follow up messages in thread

meaning of name
Posted by hannah parker on August 18, 2002
5
follow up messages in thread

Owain Glyndwr Rally
Posted by Meic on August 16, 2002
0
follow up messages in thread

new address
Posted by peter Williams on August 16, 2002
3
follow up messages in thread

Why Turks and Jacks?
Posted by Spence on August 15, 2002
2
follow up messages in thread

Why "Mr. ffolkes" and not "Mr. Ffolkes"?
Posted by Thierry on August 14, 2002
4
follow up messages in thread

Hymn tune sung at Tyddewi Cymanfa ganu?
Posted by Marc on August 12, 2002
2
follow up messages in thread

Wanting to learn Welsh
Posted by Stacey on August 12, 2002
1
follow up messages in thread

Translation and Prounounciation
Posted by Jan on August 12, 2002
1
follow up messages in thread

e-mail friends
Posted by murat tas on August 11, 2002
1
follow up messages in thread

WELSH HOLIDAYS
Posted by GERAINT on August 10, 2002
2
follow up messages in thread

Is there any one who can translate this for me?
Posted by Stacey on August 10, 2002
2
follow up messages in thread

Cardiff history
Posted by Margaret on August 9, 2002
9
follow up messages in thread

translation
Posted by vicki on August 8, 2002
3
follow up messages in thread

middle name
Posted by Derwyn Llewellyn Griffiths on August 8, 2002
1
follow up messages in thread

Gorsedd of Bards
Posted by John Roberts on August 6, 2002
4
follow up messages in thread

Seeking Welsh Pen-Pal
Posted by Kathie R.Johns on August 4, 2002
1
follow up messages in thread

translation
Posted by julie on August 4, 2002
2
follow up messages in thread

Pronounciation
Posted by Jan on August 3, 2002
2
follow up messages in thread

Pronounciation
Posted by Jan on August 3, 2002
1
follow up messages in thread

THE ENGLISH
Posted by GERAINT on August 2, 2002
5
follow up messages in thread

translation
Posted by Brenda on August 1, 2002
1
follow up messages in thread

Welsh Assembly
Posted by Mervyn Gray on July 31, 2002
1
follow up messages in thread

Morgan tartan kilt
Posted by Derek Morgan on July 30, 2002
3
follow up messages in thread

Perry family
Posted by Kathleen Hanell on July 30, 2002
0
follow up messages in thread

Cymru e-mail pen friend.
Posted by Mervyn Gray on July 30, 2002
1
follow up messages in thread

true independance
Posted by Mervyn Gray on July 30, 2002
7
follow up messages in thread

Tracing welsh ancestors
Posted by Claudio V. Williams on July 29, 2002
4
follow up messages in thread

The Welsh and their Glorious History..Part 2
Posted by Kieth Norman on July 28, 2002
4
follow up messages in thread

History of Llanbradach,nr. Caerphilly
Posted by Dennis Sellwood on July 25, 2002
4
follow up messages in thread

Cariadlawn?
Posted by Carol on July 25, 2002
3
follow up messages in thread

Welsh Celtic Tattoo art
Posted by Gareth on July 25, 2002
2
follow up messages in thread

pronounciation
Posted by sherry on July 24, 2002
1
follow up messages in thread

18th century princess of wales
Posted by deb on July 23, 2002
0
follow up messages in thread

name pronunciation
Posted by Debby McConahy on July 22, 2002
3
follow up messages in thread

Welsh Terrier
Posted by Jan on July 22, 2002
0
follow up messages in thread

Italians in Wales
Posted by Sian on July 20, 2002
9
follow up messages in thread

Photographs of Wales
Posted by Dafudd Ifan Egryn apGriffudd on July 18, 2002
0
follow up messages in thread

William Wallace
Posted by Dai Version on July 16, 2002
14
follow up messages in thread

grace
Posted by lee cummings on July 13, 2002
1
follow up messages in thread

Welsh Words
Posted by Caro Starbuck on July 11, 2002
9
follow up messages in thread

geneology
Posted by dai on July 9, 2002
8
follow up messages in thread

How old is the Welsh Language?
Posted by GERAINT on July 7, 2002
2
follow up messages in thread

How old is the Welsh Language
Posted by GERAINT on July 7, 2002
0
follow up messages in thread

Clothing
Posted by Kim on July 5, 2002
0
follow up messages in thread

Wales
Posted by Lynn on June 27, 2002
2
follow up messages in thread

welsh words
Posted by judy on June 26, 2002
1
follow up messages in thread

family tree
Posted by wendy on June 26, 2002
0
follow up messages in thread

sir Admiral Rodneys Pillar
Posted by jenny on June 25, 2002
2
follow up messages in thread

accommodation
Posted by Ali on June 21, 2002
0
follow up messages in thread

Penne, Wales
Posted by Hannah on June 16, 2002
2
follow up messages in thread

I need all the best info on everything Welsh
Posted by Nickelle Lanigan on June 11, 2002
4
follow up messages in thread

John Howells
Posted by Henry Gerhardt on June 6, 2002
0
follow up messages in thread

Cwmllynfell - accommodation
Posted by Vivienne Rees on June 4, 2002
0
follow up messages in thread

Usena Abbey - Melay
Posted by sam price on June 4, 2002
0
follow up messages in thread

wales
Posted by katy lyons on June 3, 2002
0
follow up messages in thread

Smith Street Portmadog
Posted by Carol Price on June 3, 2002
0
follow up messages in thread

wales national anthem/james family
Posted by molly on May 31, 2002
1
follow up messages in thread

yo
Posted by kidd on May 29, 2002
0
follow up messages in thread

Research
Posted by jimmy on May 26, 2002
2
follow up messages in thread

The Royal Tribes of Wales
Posted by Roderick D. Davies on May 26, 2002
1
follow up messages in thread

Welsh Dragon cutter or mould?
Posted by K Lawrence on May 22, 2002
1
follow up messages in thread

1950's
Posted by Sian Davies on May 21, 2002
0
follow up messages in thread

Seeking Welsh penpal who can teach Welsh
Posted by sharon on May 18, 2002
7
follow up messages in thread

Welsh word???
Posted by Jared on May 14, 2002
2
follow up messages in thread

Welsh MP's 1570-1600
Posted by Neal Ganzert on May 13, 2002
0
follow up messages in thread

Wales Forum
Posted by peter williams on May 13, 2002
0
follow up messages in thread

MOUND LOCATION
Posted by JOSEPH ADAMS on May 8, 2002
0
follow up messages in thread

Pendragon Legend
Posted by nilz on May 8, 2002
5
follow up messages in thread

Senior Family
Posted by norma rae on May 5, 2002
0
follow up messages in thread

Senior family from Pontypridd
Posted by norma rae on May 5, 2002
0
follow up messages in thread

info on welsh culture
Posted by Kate on May 4, 2002
14
follow up messages in thread

Gwaltney Name
Posted by Jim Gwaltney on May 2, 2002
2
follow up messages in thread

celtic poem
Posted by Veronica Scott on May 2, 2002
3
follow up messages in thread

Welsh Demom!
Posted by Gwen on May 1, 2002
3
follow up messages in thread

Welsh Demom!
Posted by Gwen on May 1, 2002
0
follow up messages in thread

Welsh Demom!
Posted by Gwen on May 1, 2002
0
follow up messages in thread

Translation please
Posted by Sean Johnson on April 30, 2002
4
follow up messages in thread

Welsh Blessing
Posted by Noel Griffiths on April 26, 2002
2
follow up messages in thread

Welsh Blessing/Poem
Posted by Noel Griffiths on April 25, 2002
0
follow up messages in thread

Need ?'s answered, please :)
Posted by Author from US on April 23, 2002
0
follow up messages in thread

The Welsh and their Glorious History
Posted by kieth norman on April 23, 2002
17
follow up messages in thread

Surname Kidwell
Posted by Paris on April 20, 2002
0
follow up messages in thread

John and Anna Francis 1875
Posted by Laura Whipp Baize on April 17, 2002
0
follow up messages in thread

Rhys Davies
Posted by Lynne Pickens on April 17, 2002
1
follow up messages in thread

ganee gymanf
Posted by ophir on April 17, 2002
1
follow up messages in thread

Gerald of Wales
Posted by Iain on April 14, 2002
0
follow up messages in thread

origins of Morgan
Posted by sarah on April 9, 2002
6
follow up messages in thread

What is Wales likes?
Posted by Jac on April 6, 2002
7
follow up messages in thread

POLITICALLY FRUSTRATED?
Posted by malacara on April 1, 2002
3
follow up messages in thread

shymae
Posted by welshbabe on March 31, 2002
3
follow up messages in thread

Eula Mary Dunbar, Welsh girl
Posted by Camilla Romund on March 29, 2002
0
follow up messages in thread

Looking for a penpal from Wales
Posted by Melanie on March 28, 2002
1
follow up messages in thread

A LONG AWAITED TRIP
Posted by Jared on March 27, 2002
0
follow up messages in thread

Looking for a penpal from Wales
Posted by Michael on March 26, 2002
1
follow up messages in thread

HELP!!!!!!!!!!!!!!!
Posted by Lindsay Samuel on March 24, 2002
2
follow up messages in thread

Wales Report due soon
Posted by Lindsay on March 24, 2002
1
follow up messages in thread

Calling Trojan Dave
Posted by Haseem binDostum on March 20, 2002
0
follow up messages in thread

US Israel and Wales
Posted by kieth norman on March 20, 2002
4
follow up messages in thread

Moore/Muir/Mawr
Posted by Allan J. moore on March 19, 2002
2
follow up messages in thread

Translate cledwyn
Posted by christopher cledwyn on March 18, 2002
1
follow up messages in thread

Heneglwys/Bodffordd Post Office late 1800's
Posted by Tom hughes on March 17, 2002
2
follow up messages in thread

Welsh dolls
Posted by Staci on March 16, 2002
0
follow up messages in thread

I'm looking for a welsh dragon tattoo!
Posted by Gareth on March 16, 2002
7
follow up messages in thread

I DO-IN WELSH
Posted by jonathan jones on March 12, 2002
4
follow up messages in thread

Project on Welsh Rugby
Posted by Sandra Meredith on March 12, 2002
1
follow up messages in thread

John Walters' english-welsh dictionary
Posted by antonella on March 12, 2002
0
follow up messages in thread

In Need of some Welsh company!
Posted by Rebecca on March 9, 2002
1
follow up messages in thread

Looking for my relatives in LLanbradach
Posted by Shawn-Michelle on March 8, 2002
3
follow up messages in thread

Welsh, Tamil, India, Sanskrit connection
Posted by Jenny on March 6, 2002
3
follow up messages in thread

18th century Wales
Posted by Amy Carter on March 4, 2002
1
follow up messages in thread

cities of wales
Posted by clwyd on February 28, 2002
1
follow up messages in thread

Ray/ Cwmllynfell
Posted by janet nyreen on February 28, 2002
2
follow up messages in thread

Rhys ancestorage allied with Jewish heritage?
Posted by Leslie on February 24, 2002
3
follow up messages in thread

Lewis Family of Wales
Posted by Rebecca on February 16, 2002
0
follow up messages in thread

Peter N Williams New Forum
Posted by Dewi on February 15, 2002
2
follow up messages in thread

Who is the Welsh Patron Saint of Love?
Posted by Mike Smith on February 14, 2002
6
follow up messages in thread

Exiled in Ireland
Posted by Huw Lewis on February 12, 2002
1
follow up messages in thread

Welsh surnames
Posted by David glass on February 8, 2002
1
follow up messages in thread

Welsh in higher education
Posted by david glass on February 8, 2002
1
follow up messages in thread

I'm doing research..
Posted by Monnie on February 2, 2002
3
follow up messages in thread

History of St Mellons, Cardiff
Posted by Jo Brookman on January 30, 2002
2
follow up messages in thread

Welsh Chat Room & Message Board
Posted by Dai Apy on January 24, 2002
7
follow up messages in thread

Help!
Posted by Petra on January 23, 2002
2
follow up messages in thread

Will The Welsh Forum Perish ?
Posted by Lanky Yankee on January 22, 2002
4
follow up messages in thread

Old Welsh Laws
Posted by Sara on January 19, 2002
3
follow up messages in thread

welsh names
Posted by brenda on January 18, 2002
6
follow up messages in thread

Arianrhod/Mabinogion
Posted by Chris on January 17, 2002
1
follow up messages in thread

religions
Posted by xander jordan on January 15, 2002
2
follow up messages in thread

Why a dragon?
Posted by Ed on January 14, 2002
2
follow up messages in thread

Y CROES NAID
Posted by Cambria on January 13, 2002
1
follow up messages in thread

Royal Standard of Owain Glyndwr
Posted by Stephen Jones on January 13, 2002
1
follow up messages in thread

Croes o Dewi Sant
Posted by Stephen Jones on January 13, 2002
0
follow up messages in thread

Welsh tartans
Posted by Richard Humphries on January 12, 2002
7
follow up messages in thread

FREE Welsh Lessons 2 Download
Posted by Stephen Jones on January 10, 2002
0
follow up messages in thread

Cwmllynfell
Posted by janet on January 6, 2002
4
follow up messages in thread

celticinfo.com
Posted by Dewi Meredydd on January 6, 2002
0
follow up messages in thread

celticinfo.com
Posted by Dewi Meredydd on January 6, 2002
1
follow up messages in thread

native dress in wales
Posted by Rissa on January 6, 2002
3
follow up messages in thread

Yma O Hyd
Posted by Stephen on January 6, 2002
7
follow up messages in thread

povo de wales
Posted by jorge vieira on January 1, 2002
2
follow up messages in thread

American Girl Looking for a Welsh Pen-pal
Posted by Jen on December 31, 2001
7
follow up messages in thread

What is. . .
Posted by Warren Lloyd on December 31, 2001
6
follow up messages in thread

Welsh Culture
Posted by Lindsay on December 30, 2001
1
follow up messages in thread

Lowri+Emyr+Lynwen
Posted by Lowri on December 29, 2001
1
follow up messages in thread

The red Dragon
Posted by Martina Kirchhoff on December 28, 2001
3
follow up messages in thread

a message to Peter Williams
Posted by Helen on December 27, 2001
1
follow up messages in thread

Welsh Hymns
Posted by Robert on December 27, 2001
2
follow up messages in thread

pronunciation
Posted by marjie wake on December 19, 2001
1
follow up messages in thread

Wales' Name
Posted by Sami on December 14, 2001
7
follow up messages in thread

BEAUFORT
Posted by henry.gerhardt on December 12, 2001
7
follow up messages in thread

Searching pen-friend
Posted by Vladimir on December 12, 2001
2
follow up messages in thread

To Trojan Dave's Army: Re "Welsh" History/Heritage
Posted by Leslie on December 10, 2001
2
follow up messages in thread

SENGHENYDD POEM TRANSLATION
Posted by Bernard Polson on December 8, 2001
0
follow up messages in thread

SENGHENYDD POEM TRANSLATION
Posted by Bernard Polson on December 8, 2001
2
follow up messages in thread

Penthryn farm
Posted by Sharon Bishop on December 7, 2001
1
follow up messages in thread

Welsh Language Sites
Posted by Page on December 6, 2001
4
follow up messages in thread

Bryn Terfel
Posted by JIM on December 6, 2001
0
follow up messages in thread

welsh speaker pen pal
Posted by Neil jenkins on November 30, 2001
4
follow up messages in thread

Nadolig Llawen, Nos Galen
Posted by Clinton Michael Williams on November 27, 2001
1
follow up messages in thread

Climate - seasons - religion
Posted by Jim on November 25, 2001
2
follow up messages in thread

The Fire People
Posted by Cledwyn Vincent on November 24, 2001
0
follow up messages in thread

BENFORT
Posted by Henry gerhardt on November 9, 2001
4
follow up messages in thread

Act of Union?
Posted by Richard Bartley on November 9, 2001
10
follow up messages in thread

Another Translation
Posted by Chris on November 7, 2001
2
follow up messages in thread

Welsh Flag
Posted by Trish on November 5, 2001
3
follow up messages in thread

knowing Wales
Posted by cristina on November 1, 2001
3
follow up messages in thread

history
Posted by peggy fargher on November 1, 2001
3
follow up messages in thread

Castle Coch as a wedding venue?
Posted by Bern on October 31, 2001
13
follow up messages in thread

Green Warriors
Posted by Peter James Firth (Pedr Iago) on October 28, 2001
0
follow up messages in thread

Locations in the Mabinogion
Posted by John Howells on October 27, 2001
3
follow up messages in thread

Bedwellty "Irish"
Posted by Steve Palmer on October 27, 2001
2
follow up messages in thread

Welsh Song Translation
Posted by Glyn Trenchard on October 26, 2001
4
follow up messages in thread

Translating Welsh
Posted by Barry Tobin on October 23, 2001
6
follow up messages in thread

welsh politics 19th century
Posted by Mike Forrest on October 21, 2001
1
follow up messages in thread

MAXIMUS expedition now explained !
Posted by Jean-Claude EVEN on October 20, 2001
0
follow up messages in thread

beddgelert
Posted by ann price on October 10, 2001
4
follow up messages in thread

Open Cast Mining in Wales
Posted by Rhys on October 10, 2001
2
follow up messages in thread

Welsh language greeting cards
Posted by Bryan Lewis on October 9, 2001
5
follow up messages in thread

Welsh Paganism
Posted by Glynn Powell on October 5, 2001
5
follow up messages in thread

Aspects of Welsh culture
Posted by Candice Morris on October 4, 2001
2
follow up messages in thread

Test
Posted by Paul on October 4, 2001
0
follow up messages in thread

Prince Llewelyn ab Iorwerth
Posted by angela on July 31, 2001
5
follow up messages in thread

Caernarfon- n e know the Griffiths on market st.?
Posted by Nichole on July 31, 2001
1
follow up messages in thread

welsh translation for a wedding
Posted by Jane on July 26, 2001
2
follow up messages in thread

Welsh Place Name
Posted by Bill. on July 25, 2001
2
follow up messages in thread

Old or new names?
Posted by Lili on July 25, 2001
2
follow up messages in thread

Wales
Posted by April on July 24, 2001
3
follow up messages in thread

Welsh tourism
Posted by Victoria Jones on July 24, 2001
1
follow up messages in thread

welsh tattoo
Posted by Jennifer Kingsbury on July 24, 2001
1
follow up messages in thread

| |